Внимание!
ФБ: Взгляд изнутри
Авторизация
Записи
- Календарь записей
- Темы записей
-
1224 ФБ-2013
-
1009 Из жизни команд
-
933 Всё плохо
-
926 ФБ-2012
-
826 ФБ-2014
-
658 ФБ-2015
-
463 Всё хорошо
-
450 Фанфикшен
-
345 ФБ-2011
-
319 Опрос
-
305 ФБ-2016
-
275 Драмкружок
-
188 Я - охуенный
-
173 Арт
-
157 Новости Битвы
- Список заголовков
Главное меню
-
-
16.05.2014 в 12:22Ну посуди сам, анон. Фик идёт от лица Миши. "Миша вошел в комнату и огляделся: здесь были Ваня, Петя и Клава. Клава посмотрела на Мишу и подумала, что он должно быть хорош в постели". Это грубый пример классического скачка пова - персонаж не может знать, о чем подумала Клава. Есть стиль всевидящего автора, который как бы знает, о чём думают и Клава, и Миша, и Вася, но этот стиль вытянуть ещё сложнее. Там подразумевается некоторая отстранённость, а йуные и не очень аффторы её не выдерживают и катают чересполосицу, транслируя мысли разных персонажей без разбора. Получается винегрет, типа "Клава посмотрела на Мишу - он был как раз в ее вкусе. Ого, какие сиськи!". Фраза про сиськи принадлежит уже Мише, но без поллитра такие фики не разберешь.
-
-
16.05.2014 в 12:28ага, они просто писали грамотно и внятно (те, по крайней мере, которых мы и сейчас читаем). это сейчас каждый первый юзер интернета - автор, и пишет как бог на душу положит.
-
-
16.05.2014 в 12:30Тут нет скачка пова. ПОВ - повествование от первого лица.
Тут даже нет скачка фокала, потому что неизвестно, кто в тексте фокальный перс, может, как раз Катя.
Не путай пов и фокал, разные вещи.
-
-
16.05.2014 в 12:35-
-
16.05.2014 в 12:36Да ты че... Вот не узнал этот термин "в гриме". Просто когда мне попадались повы, они все были от первого лица. оО
-
-
16.05.2014 в 12:37-
-
16.05.2014 в 12:37Пов - point of view, точка зрения. Точка зрения определенного перса может быть и в третьем, и в первом лице.
Миша вошел в комнату и огляделся: здесь были Ваня, Петя и Клава.
это не очень логичное предложение для пова Клавы - она здесь же сидела, зачем ей перечислять, кто был в комнате. может быть с ее точки зрения описано, кого увидел Миша, но это все же обычно описывается другими словами.
-
-
16.05.2014 в 12:38-
-
16.05.2014 в 13:00-
-
16.05.2014 в 13:02да мало ли что в вики написано.
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%87%D0%BA%...
-
-
16.05.2014 в 13:10Анон, мы тут о фанфиках речь ведем, в фанфиках POV - именно прямая речь, а не обозначение фокального персонажа.
-
-
16.05.2014 в 13:12Бред. Точка зрения может быть представлена в любом лице - и в первом, и в третьем. Прямая речь это прямая речь. Ты еще диалог ПОВом объяви.
-
-
16.05.2014 в 13:19У Мартина в ПЛиПе вон сколько повов, и ни одного с прямой речью.
-
-
16.05.2014 в 13:20POV (Point of view) — повествование ведется от лица одного из героев, а не от третьего, как обычно. Это - определение значения предупреждения POV в русскоязычных фанфиках. В Вики написано тоже самое.
Анончик, о чем ты споришь? )
Точка зрения может быть представлена и от третьего лица, верно. Но тогда это не POV, понимаешь?
-
-
16.05.2014 в 13:24-
-
16.05.2014 в 13:27Вот из Вики все и списано. Какой-то двоечник неправильно перевел термин, а другие двоечники растиражировали. ПОВ представляет точку зрения героя. Точку зрения. В любом лице. В третьем это тоже будет ПОВ. И в русскоязычных фанфиках это тоже будет ПОВ.
-
-
16.05.2014 в 13:27лично я не понимаю. "точка зрения может быть представлена и от третьего лица, но тогда это не точка зрения".
вот тут, например, англоязычные люди тоже говорят про первое и третье лица: answers.yahoo.com/question/index?qid=2011062412...
-
-
16.05.2014 в 14:06Я пошел туда-то... - ПОВ Васи
Вася пошел туда-то, чувствуя, что добром это не кончится. - Вася-рассказчик.
-
-
16.05.2014 в 14:11Вася-рассказчик это как раз "Я пошел туда-то". ПОВ - это точка зрения Васи на то, что там-то произошло, изложить эту точку зрения может как сам Вася, так и автор произведения.
-
-
16.05.2014 в 14:30Тогда само по себе предупреждение ПОВ не имеет смысла, потому что в любом тексте присуствует чья-то точка зрения - будет ли это повествование с фокальным персом или с нулевым фокалом, то есть с авторской точкой зрения на описываемое.
Фокал может меняться в разных главах, в разных частях произведения, если автор хочет нам показать события через восприятие разных персонажей.
Если мы будем считать ПОВ предупреждением о фокале, то оно просто теряет смысл, как таковое.
Глава 1 - ПОВ нулевой. Глава 2 - Пов персонажа А, Глава 3 - ПОВ нулевой, и т.д.
Есть ПОВ, как предупреждение о том, что повествование идет от первого лица. Зачем лезть в дебри и превращать ПОВ в предупреждение о фокальном персонаже...
-
-
16.05.2014 в 14:42Не знаю, зачем ты лезешь в дебри, но изначально ПОВ был предупреждением о том, что фик сконцентрирован на точке зрения одного из персонажей, его мыслях и чуствах. Я понимаю, что тебе очень нравится слово "фокал"... Но в фиках нет такого предупреждения, есть ПОВ. Весь фик может быть ПОВ, могут быть вставки ПОВ разных персонажей, а основное повествование пойдет от автора, который описывает ситуацию со стороны.
-
-
16.05.2014 в 15:11это не очень логичное предложение для пова Клавы - она здесь же сидела, зачем ей перечислять, кто был в комнате. может быть с ее точки зрения описано, кого увидел Миша, но это все же обычно описывается другими словами.
В том и цимес, что это пов Мишы. Но у горе-авторов со скачущим повом, ты это хуй проссышь.
-
-
16.05.2014 в 15:20В том и цимес, что это пов Мишы. Но у горе-авторов со скачущим повом, ты это хуй проссышь.
Это предложение с тем же успехом может быть повествованием с точки зрения автора, потому что никаого мнения или отношения Васи в предложении нет.
-
-
16.05.2014 в 15:26Да предложение чем угодно может быть, оно же без контекста
Хорошо, другой пример. Вспомни книжки ГП. Везде повествование от лица Гарри. Мы знаем только то, что знает или о чём догадывается Гарри. А теперь представь. "Гарри вошёл в гостиную Гриффиндора: там были Рон, Гермиона и Невилл. Гермиона посмотрела про него и подумала, что он опять не сделал домашку." Такой момент в книге, где представлена только одна точка зрения - Гарри, просто недопустим. Это стилистическая ошибка. Если так нужны мысли Гермионы, то надо перефразировать. "Гермиона посмотрела на него и нахмурилась - наверное, поняла, что он не сделал домашку".
Так понятнее?
-
-
16.05.2014 в 15:45"Гарри вошёл в гостиную Гриффиндора: там были Рон, Гермиона и Невилл. Гермиона посмотрела НА него и подумала, что он опять не сделал домашку."
Это как раз и есть повествование с точки зрения всезнающего автора, потому что дается описание локации, действие одного перса и реакция другого. Тут нет никакой ошибки.
-
-
16.05.2014 в 15:49Там только т.з Гарри.
Это как раз и есть повествование с точки зрения всезнающего автора,
Это не вырванная из контекста фраза, это пример на основе ГП. В ГП нет всезнающего автора. Почему ты цепляешься к словам, когда речь идет об общем принципе.
-
-
16.05.2014 в 16:01-
-
16.05.2014 в 16:04В ГП стандартный нулевой фокал, анон.
Ты теперь перепутал главное персонажа и персонажа, от лица которого ведется повествование или через чье восприятие подается повествование.
-
-
16.05.2014 в 16:06Да большинство книг написаны с нулевым фокалом, потому что там проще показывать, что чувствуют разные персонажи в тот или другой момент.
-
-
16.05.2014 в 16:11не позорься. если ты тот анон, что с самого начала плясал с умным словом "фокал", то теперь с тобой все ясно, можешь не продолжать