Задолбали бартерщики, которые приходят на один-два текста и начинают ныть о том, как им не понравился текст, потому что там слэш/скучный джен/флафф/море крови, а они такое не любят и не читают. Ешкин кот, у нас не один фик в выкладке, и даже не два, у нас даже миди с десяток, все разные! Что ж они, ища, что бы выбрать, берут себе то, что откровенно не любят, хотя в шапке все предупреждения были? Пойти взять у команды текст, от которого хотя бы по шапке не тошнит - нееет, мы не такие, мы выбираем жрать кактус, а потом радостно донести свое недовольство личным кактусом до команды. Задолбали.
Аноны, хочу срачей в бартере! Где какой команде написали отрицательный бартер? А как она на него ответила?
Особо приветствуются битвы простынями и изящные ответы, которым хочется поаплодировать мысленно.
Я координатор бартера, и я задолбался.
Задолбался бегать за своими бартерщиками, без объявления войны свалившими в никуда на неопределенный срок чуть ли не поголовно. Задолбался бегать за коллегами координаторами, молчащими, словно партизаны под пытками, когда я хочу уточнить договоренности. Задолбался вылавливать должников, пытаясь узнать, собираются ли они к нам, забегались ли так же, как я, забыли в суматохе или просто положили йух на это дело.
Бартерщики, ну будьте людьми! Всякое случается, устали, задолбались, реал заел, ну найдите минутку, напишите своим координаторам, что вы уже/еще не алё и будете/не будете, чтобы они не рвали на себе волосы, не зная, куда бежать в первую очередь. Отдельную шпильку хочется вставить рассеянным людям, которые честно пишут отзывы, но, ***, забывают сказать об этом в своей команде. Ну-ка быстро все пошли и отчитались, мы вас за это еще сильнее любить будем!
Координаторы, подумайте о координаторах других команд, не умеющих читать ваши мысли! У вас случилась какая-нибудь фигня, и вы не можете отдать бартер? Не случилась, но вы всё равно уже давно опоздали? Напишите в личку/в общую тему/в бартерную тему по текущему квесту/еще куда, где это увидят все заинтересованные лица. Так мол и так, у нас фигня, помним, придем. С перечислением хотя бы один раз всех, о ком помните, а то некоторые, как показала практика, чудесно забывают о старых договоренностях! И честно откажитесь от уже утвержденного бартера на будущее, если понимаете, что не тянете. Все мы люди, и всем обидно тратить время, силы и эмоции на отзыв зря. Лучше мы мирно разойдемся сейчас, чем будем сливать на вас весь негатив потом на радость инсайду.
Пользуясь случаем, хочу передать привет и послать лучи любви и благодарности всем замечательным людям, которые добросовестно приходят на бартер, вовремя или с большим опозданием, о котором не постеснялись предупредить.

Ну и что уж там, своим опоздунам, отбартерившим хотя бы часть обещанного, тоже. Появитесь и отбартерите остальное, буду любить еще сильнее).

Хотя бы просто появитесь, тоже поглажу.
*выговорился, полегчало*
Видимо, к этой теме:
fbinside.diary.ru/p190170219.htm.
URL комментарияА зачем команды набирают столько бартеров, что не могут справится, то бартерщиков не хватает, то забудут чего, а потом боль на инсайде? Может лучше сначала в команде договорится - есть ли желающие бартерить того-то и того-то, чем "Аааа, погибаем, народ срочно бартерщики на фендом Васи Пупкина и Летящих сквозь ФБ"?
URL комментарияя бартерщик, и от бартера меня тошнит.
Я известен тем, что читаю много, быстро, практически всеяден (любой жанр, включая десфики, любой канон какоридж) и могу найти на каждый фик пару добрых слов без излишнего жополизания. И уже к мини я понял, что больше не могу. Даже не так: НЕ МОГУ БОЛЬШЕ!!! Не хочу фиков, не хочу ничего читать, не хочу ничего слышать о ФБ, а от дизайна фбешного соо сразу слезятся глаза и, кажется, даже начинается аллергия.
Плохо мне, аноны, от фиков. А вроде как есть обязательства перед командами, своими и для бартера, и не такие уж плохие работы попадаются, но все больше хочется уйти в подполье и просидеть, не высовываясь, до конца октября.
URL комментария*тихий стон замученного бартерщика*
Не в первый раз сталкиваюсь с ситуацией, когда договариваюсь с какой-то командой на обмен 3-4-5 работ, а бартерщик той команды приходит и пишет отзывы на всю или почти всю выкладку, причем большие, полноценные отзывы, так что отмахнуться неловко. Блин, господа бартерщики, я понимаю, что у нас хорошие работы, на которые отзывы писать легко и приятно, но в какое положение вы меня ставите? Я предложил количество работ, исходя из своих сил, времени и того, насколько мне понравилась ваша выкладка. Сейчас мне придется либо игнорировать труд ваших бартерщиков, что невежливо, либо выжимать из себя слова по поводу работ, меня никак не зацепивших или вовсе не понравившихся.
Вот чо делать, а?
URL комментарияЯ хотел помочь команде с бартером, но сейчас в некотором недоумении: кэп говорит, что я пишу мало текста в бартерном отзыве, и что мне надо писать больше. Но, я считаю, что пишу именно по сути, без лишней воды и фиалочного сахара, добавлять особо и нечего. Разве есть какие-то "стандарты" бартера? Неужели его кто-то читает, кроме команды?
URL комментарияя отслеживаю бартер на свою команду, временами вижу чужой там и сям, даже сама пошла бартерить, чтобы выменять отзывы на свой креатив, и меня неизменно терзает один вопрос: почему считается хорошим тоном поливать сладким сиропом откровенно плохие работы? неужели здравая и объективная критика настолько никому не по вкусу? разве не странно, что и охуенные, и хуевые работы получают одинаково восторженные отзывы?
у меня почти оформилось желание создать "свой бартер с блэкджеком и шлюхами", но это дополнительный геморрой, и вдруг у меня просто пресловутая профдеформация, с которой я не могу спокойно смотреть на говно, а остальным все ок(
URL комментарияПочему фиялки типа той из коммента выше не заявляют в требованиях к бартеру невъебенный вкус и художественное образование бартерщика? Задолбало слушать концерты из увертюры "почему вы похвалили арт, который мне не нравится" и арии "вы поливаете все говняные работы сладким сиропом".
Извините, вы выложили этот арт? Значит, что-то хорошее в нем есть. Не удивляйтесь, что он кому-то понравился.
И даже если он плох, а в выкладку сунут ради оргмаксимума - может, бартерщик и так не нарисует при все желании, потому ему и нравится.
URL комментарияАноны, давайте обсудим, с кем из команд приятно меняться, а с кем нет; кто из бартерщиков оставляет дельные отзывы, а кто - отписки?
URL комментарияИ снова о бартерщиках. Как вы относитесь к тому, что человек - бартерщик из разных команд, но берёт на коммент одних и те же. Получается, что несколько комментариев под выкладкой оставил один и тот же человек, но с разных логинов. Не считаете ли вы это читерством?
URL комментарияНарод, а вам не кажется, что бартерщики пишут как-то уж слишком сахарно? Как будто берут список слов в превосходной степени и рандомно юзают два десятка из них. Я понимаю, хочется и для своей команды что-то доброжелательное получить, но как-то уж... перебор.
URL комментария
-
-
29.07.2013 в 16:56до нас он дошел, но ничего плохого не сказал. в отзыве была пара критических замечаний, и те по делу.
-
-
29.07.2013 в 16:58Можно, но отзыв будет менее взвешенным. И я, конечно, говорил о случаях, когда автор отзыва может прочитать оригинал.
-
-
29.07.2013 в 17:02А если договор на все тексты? Не выкидывать же непонравившиеся.
-
-
29.07.2013 в 17:04и если я знаю язык оригинала, то мне не влом прочитать сначала оригинальный текст.
и прости, анон, но я не сказал, что ты плохо перевел текст, и уж тем более не советовал сливать все в один красивый абзац, а просто указал на то, что по моему мнению могло бы сделать перевод лучше.
бзв, мое мнение - это всего лишь мое мнение, и кроме него у вас под выкладкой есть еще куча других, на которые можно ориентироваться : )
-
-
29.07.2013 в 17:15Я с таким на дайрях встречаюсь в первый раз. Вот честно. Первый раз всегда сильное впечатление производит))Прости, если напутал.
И да, я по-прежнему считаю чем-то невероятным, если бартерщик перед тем, как читать перевод, полезет смотреть оригинал.
-
-
29.07.2013 в 17:23Зря считаешь. Не могу сказать, что я читаю оригинал всегда, и довольно редко _перед_ тем, как читаю перевод - но заглядываю часто. Прости, переводчик, но ты такой напуганный самой идеей, что кто-то может заглянуть в оригинал и проверить качество перевода, как будто тебе вправду есть чего бояться.
-
-
29.07.2013 в 17:28Да нет, если знаешь язык, это нормально. А то фигня придираться, если просто текст выбрали хуёвый, переводчик-то не виноват (ну, то есть, виноват, но не в том уже). Мало ли, может, он написан по технике пиздец как, что хоть правь сам оригинал - потому что автор своего языка не знает.
А если текст нормальный, но переведён как попало - вот это другое дело.
Опять же, многие, знающие язык, и предпочитаю читать оригиналы, а не переводы. Так что если, например, текст заинтересовал, могли в оригинале и читать, а по переводу потом просто глазами пробежаться быстренько, сравнить навскидку.
-
-
29.07.2013 в 17:30-
-
29.07.2013 в 17:32-
-
29.07.2013 в 18:55Спасибо, я знаю, о чем у нас тексты написаны, блин
-
-
29.07.2013 в 18:58Блин, анон, я думал только нам такие отзывы приносили! Смотрю такое на них весь растерянный, и думаю, что вроде как не однострочник, но в половине даже не сказано, понравился текст бартерщику или нет, просто пересказывается текст своими словами, и все.
-
-
29.07.2013 в 18:58-
-
29.07.2013 в 19:01Стартрековские прикольные.
Бартрещик Хеллсингов упоротый, но крутой.
OUaT понравились.
ПЛиО суровы, но справедливы.
-
-
29.07.2013 в 19:03Ну я например от Ноблесс видел два отзыва на визитки в одну строку. Но другие говорили, что Ноблесс их нормально отбартерили. Может, у них один только лентяй на бартер сходил, может, ему по шее дали.
У нас вроде все нормальные бартерщики отписались, никаких претензий.
-
-
29.07.2013 в 19:04-
-
29.07.2013 в 19:06-
-
29.07.2013 в 19:09Больше того, переводчиков высокого уровня не так уж и много, у остальных текст льется не то чтобы гладко, а по камушкам, по камушкам...
В конце концов переводчик не только переводит текст, но и выбирает рассказ для перевода. И его вкус и выбор мы тоже вправе оценить.
Ну да. Я обычно две оценки и озвучиваю. Типа, за выбор спасибо, а вот перевод можно улучшить ) Или - выбор ваш странен, но перевод богический.
-
-
29.07.2013 в 19:13Их там несколько. К нам зашел наоборот вполне и вполне толково написавший.
Еще понравились Жирафы, Миядзаки (Навсикая), Экзорцисты (анон с коробками), Бертоны (Анон руки-ножницы), Yu-Gi-Oh! (правосудие фараона), СПН (SPN_mnenie), Вархаммер (Анон с инсигнией), Хеталия (Токийский Корреспондент) и Ходячие Деды (Мертвый хипстер). Совершенно не понравился Безликий анон из Нитро-цифрала и Шоаррская лиса из Громыко. Коротковато и скомкано написали.
-
-
29.07.2013 в 19:15Хм, когда у меня такое случилось, я пошёл к координатору бартера и сказал: чувак, у меня не открывается, передай это кому-то другому. И всё отлично разрешилось.
-
-
29.07.2013 в 19:16-
-
29.07.2013 в 19:18-
-
29.07.2013 в 19:18вот если не путаю, лиса еще зимой бартерила, так мы с Громыко не стали меняться как раз потому, что видели отзывы
-
-
29.07.2013 в 19:20вот если не путаю, лиса еще зимой бартерила, так мы с Громыко не стали меняться как раз потому, что видели отзывы
-
-
29.07.2013 в 19:20Таких полно.
И ещё важно то, что каждый бартерщик неодинаково пишет отзывы разным канонам. Кому-то может простыню и по косточкам, а кому-то вкратце.
-
-
29.07.2013 в 19:24Я пишу простыни на интересные мне каноны, потому что разбираюсь в них. На какориджи пишу меньше.
-
-
29.07.2013 в 19:29Вот именно, почти у всех так.
-
-
29.07.2013 в 19:31Так в том-то и фишка, что Анон с добром и на какоридж катает простыни с разборами. Нам столько и так качественно не написали даже знатоки нашего канона.
-
-
29.07.2013 в 19:34Так в том-то и фишка, что Анон с добром и на какоридж катает простыни с разборами. Нам столько и так качественно не написали даже знатоки нашего канона.
+1
-
-
29.07.2013 в 19:36Ну блин ты не можешь знать, всем ли "какориджам" он их катает. Я вот тоже нескольким разобрал. А некоторым попросту не захотелось, видно, что делали на отъебись - ну так и итог соответствующий.
-
-
29.07.2013 в 19:39Я даже от бартера отказываюсь, потому что прочитал один драббл, другой, и единственное, что вынес оттуда это огромный "ЯННП!!!11расрасрас" и панику.
Вот герои. Они обнимаются и один из них готовит тортик.
"Это нормально, что они обнимаются? Если нормально, почему все на это странно реагируют? Если ненормально, то каков обоснуй? Есть ли он, или я проглядел, или он понятен только знатоку канона?"
"Этот тортик. Я не понял фишки. Я даже не могу сказать, плохо, что они его готовят, или хорошо. Потому что ЯННП БЛЕАТЬ"
Вывод: CAKE IS A LIE
И я больше не хочу читать какоридж, потому что несчастные пять драбблов я бартерил целый день, ломая голову, и в результате один или два отзыва были практически пересказом, остальные - НЁХоывми размышениями, в дебри которого меня понесло, когда я попытался осмыслить этот фик.