Июньский дождь
Вот мы и добрались до миди второго левела :D
По новым правилам выкладка длится два дня, в каждый из которых выкладывается определенная часть команд. Следите за расписанием с помощью этого списка.
Один пост - один миди; в одной записи выложено несколько текстов - в скобках указано количество исполнений; выкладки больше пяти постов даны ссылкой на тэги.

*225 команд

Не выложились:

1. Apocalypse
2. Booshdom
3. Dwarf Fortress (извинения)
4. Lineage II (снялись)
5. Max Frei (удалили пост; второй пропуск)
6. Methods Of Rationality (второй пропуск) (извинения)
7. Sacred
8. Sodom (второй пропуск)
9. The Crow

Предыдущие темы: 1, 2.

@темы: Левел 2: От G до PG-13, Обсуждение выкладки, ФБ-2013, Миди

Комментарии
16.08.2013 в 00:32

У этого промта еще и недостача в словах, причем нехилая такая: 3291 слово всего. Только что посчитал
если перевод, то считать нужно по оригиналу. в оригинале сколько слов?
16.08.2013 в 00:33

странно, поначалу текст вполне ничего смотрелся аноны выдернули кусок из самого конца где действительно пиздец

видимо, начало они всё-таки успели отредактировать, а конец нет.
16.08.2013 в 00:34

аноны выдернули кусок из самого конца где действительно пиздец
пиздец начинается с середины примерно, а не в самом конце, увы.

«Здесь, позвольте мне," сказал Оскар. Бози вздохнул и подчинился, и Оскар управлял им в единственном изящном ударе булавки.
Оскар отсортировал, пока он не счел письмо предназначенным. "Кто, лорд Альфред Дуглас? Я едва знаю его. " Его дрожащие пальцы предали его, и письмо грациозно упало на пол.
16.08.2013 в 00:35

в оригинале сколько слов?
на АО3 написано, что 7592
16.08.2013 в 00:35

В оригинале внезапно аж 7К с хвостищем О_о Как они умудрились так текст сократить?
16.08.2013 в 00:35

БЛЯЯ!!! Текст-промтоперевод обсуждает проблемы перевода!

Переводчик готовит ТОМАТЫ, БЛЯДЬ.
16.08.2013 в 00:35

У этого промта еще и недостача в словах, причем нехилая такая: 3291 слово всего.
В оригинале кусок фика, который они перевели - 4400 по знакосчиталке. Если ничего не выкидывали в середине.
16.08.2013 в 00:36

Бози протер его жестоко далеко, который только оставил его лицо, выглядящее более красным и делающее его более очевидный
Этапять:-D

А вообще, шикарные два дня выкладки, начали с нц этерны, закончили ржачным промтом
16.08.2013 в 00:36

это не они, это коварный промт. что бы бартерщики сильно не мучились)) или снова виноват СКРИПТ.
16.08.2013 в 00:37

Имхо это пиздец какой-то и полный бред это засчитывать в качестве выкладки...
16.08.2013 в 00:37

В оригинале кусок фика, который они перевели - 4400 по знакосчиталке. Если ничего не выкидывали в середине.
Так переводиться должен весь фик, а не кусок. Спрашивается, какого Хулио?
16.08.2013 в 00:37

так он еще и не до конца "переведенный"
Снимать однозначно
16.08.2013 в 00:37

ну да, конечно, только скрипту больше делать нечего, чем фики цензурить :lol:
16.08.2013 в 00:37

блеать, ГП когда-нибудь напишет гельбус?!
оспаде, анон, его и за пределами фб-то не пишет никто
16.08.2013 в 00:38

промт, что ты делаешь!!
:alles:
16.08.2013 в 00:39

я с самого начала не понимала, нахрена этот содом собрался.
16.08.2013 в 00:39

я немного понимаю логику команды Содома: у них небось на третий левел контента завались, потому что фандом ориентирован на высокий рейтинг.
просто чем-то пытались забить выкладку. :upset:
16.08.2013 в 00:39

Его собственное очень активно, и я думаю, что это помогает ему разделить бремя с другими. " Он колебался и добавил, "Но я никогда не буду возвращать такое письмо тебе. Это - конечно, один из вида."
"Есть, немногим другим нравится он," сказал Боси. "Мой, я имею в виду.

16.08.2013 в 00:39

оспаде, анон, его и за пределами фб-то не пишет никто
Ну вот почему-у-у-у-у-у?! :weep3: Это ж такая коллизия, такое раздолье! :weep3: Почему всем похуй?! :weep3:
16.08.2013 в 00:40

Бози протер его жестоко далеко
и это они выкладывают на 2 лвл! :lol:

Бляаааа, Содом отожгли так отожгли :lol::lol::lol:
16.08.2013 в 00:41

Ну вот почему-у-у-у-у-у?! Это ж такая коллизия, такое раздолье! Почему всем похуй?!
Да потому что они старперы! Да, они тоже когда-то были молодыми, но эт когда было-то?
16.08.2013 в 00:41

я немного понимаю логику команды Содома: у них небось на третий левел контента завались, потому что фандом ориентирован на высокий рейтинг.
просто чем-то пытались забить выкладку.

у меня на зимней тод была команда, ориентированная на рейтинг, но мы забивали выкладку вещами на грани с R. а не любой попавшейся под руку хуйнёй
16.08.2013 в 00:42

Да у Содома лучший текст в выкладке за два дня!
16.08.2013 в 00:42

Да потому что они старперы! Да, они тоже когда-то были молодыми, но эт когда было-то?
Э-э-э-э... Это вы сейчас про героев пейринга или про команду? :-D
16.08.2013 в 00:42

Он согнулся, чтобы поднять их из вежливости и заметил член предложения, который почти остановил его сердце.
из личной жизни граммар-наци :lol::lol::lol::lol::lol:
16.08.2013 в 00:42

Так переводиться должен весь фик, а не кусок. Спрашивается, какого Хулио?
А в правилах это написано? Потому что если да, то это точно надо снимать нахуй.
Вы знаете, аноны, я в... не то что ахуе, а в шоке полном.
То есть все стараются, пишут, кто не написал - честно слили выкладку, а эти... как бы так помягче... просто бросили промтовский перевод в надежде, что не заметит никто. Это настолько противно, что слов нет.
16.08.2013 в 00:42

Его честь была показной, но не несуществующей вещью, извилистой и неуловимой, но вездесущей.
16.08.2013 в 00:42

оспаде, анон, его и за пределами фб-то не пишет никто
а вот у нас на фб наоборот пишут всякую редкую хуйню :facepalm:
16.08.2013 в 00:43

Господи, а я еще сомневаюсь, записываться ли на ЗФБ переводчиком.
16.08.2013 в 00:43

из личной жизни граммар-наци
:lol::lol::lol:
Не могу читать выкладку любимой команды, сссука, ржу как конь с этого :lol: