Обсуждаем последнюю текстовую выкладку второго левела - миди :)
Список распределения команд по дням здесь.
Один пост - один миди; в одной записи выложено несколько текстов - в скобках указано количество исполнений.

Ввиду лимита знаков в посте правила составления списка миди пока таковы:
- выкладки больше шести постов даны ссылкой на тэги;
- если текст разбит на несколько постов - дается ссылка только на пост с началом фика.

*150 команд

Не выложились:

1. Despicable Me
2. Macross-Robotech (недобор слов)

Предыдущие темы: 1, 2, 3

@темы: Левел 2: От G до PG-13, Обсуждение выкладки, ФБ-2015, Миди

Комментарии
14.08.2015 в 10:08

Рискованно, там английский не слишком лёгкий. *сказал человек, начавший читать книги в оригинале с "Сильмариллиона"*

И правда не самый, но мне очень нравится его язык.

(У меня первой книгой были "Good Omens", если не считать отдельных сказок Уайльда. А Сильм на английском не идет пока. :( Думаю попытаться прочесть сперва "The Children of Húrin", а потом попробовать еще раз.)
14.08.2015 в 10:08

Рискованно, там английский не слишком лёгкий. *сказал человек, начавший читать книги в оригинале с "Сильмариллиона"*

И правда не самый, но мне очень нравится его язык.

(У меня первой книгой были "Good Omens", если не считать отдельных сказок Уайльда. А Сильм на английском не идет пока. :( Думаю попытаться прочесть сперва "The Children of Húrin", а потом попробовать еще раз.)
14.08.2015 в 10:09

Обнимемся, брат!
Хотя я не понимаю, где сценаристы сериала увидели ТАКОГО Дживса.
Анончики, а у Англомании нет ниего такого?


В этом году пока нет, о прошлом не знаю (я ньюфаг). Но в заявках я просил, да, может, и додадут. Может, они сейчас рейтинг рисуют или макси пишут по Вудхаузу (мечтать не вредно!).
К слову о сериальном Дживсе, как по мне, прямо в точку попали, а вот Берти, на мой взгляд, получился глупее, наивнее и добрее, чем в книгах.
14.08.2015 в 10:10

Интересно, перейдёт ли обсуждение Вудхауза в сбор команды? Я б артером пошёл, возможно :crazylove:
14.08.2015 в 10:12

Это у них ретеллинг, наверное. Не читал, но вижу в шапке два канона.
Это у них рерайтинг, по ходу. Знаете, когда одну и ту же статью переписывают для 150 коммерческих сайтов разными словами, чтоб не было плагиата. Вот очень похоже выглядит.

Анон, я не из них, правда. Не надо портить автору маленькую радость от того, что его рекнули не он сам и не команда. Я тоже автор и тоже каждый раз думаю, мимочитатель меня рекнул или команда форсит
Окей, извини, анон со Ставкой. Приятно видеть, что у какой-то команды такие вменяемые и заботливые фанаты
14.08.2015 в 10:12

Кстати, аноны: в прошлом году же больше такого было? Снятого всего? А то скучно.
с каждым годом всё больше дураков игроков учится на своих ошибках.
14.08.2015 в 10:14

Интересно, перейдёт ли обсуждение Вудхауза в сбор команды? Я б артером пошёл, возможно
Они играли на осенней битве, сейчас в сообществе идет сбор на зимнюю.
14.08.2015 в 10:14

Интересно, перейдёт ли обсуждение Вудхауза в сбор команды? Я б артером пошёл, возможно
Иди, анон. Я буду вас читать. И смотреть :) И бартериться )
14.08.2015 в 10:15

JRRT не хило так сплагиатили "заимствовали некоторые речевые обороты" с одной книжки
14.08.2015 в 10:15

К слову о сериальном Дживсе, как по мне, прямо в точку попали, а вот Берти, на мой взгляд, получился глупее, наивнее и добрее, чем в книгах.
Не могу без слёз вспоминать первую серию. :gigi:
Насчёт Берти - прямо мои впечатления. А сериальный Дживс, ИМХО, слишком такой... "в лоб-прямолинейный" для тонкого манипулятора. :)
14.08.2015 в 10:15

утомил своим знаменитым тонким английским юмором.

хм. Вудхаус мой любимейший писатель, наряду с Пратчетом.


и оффтопом - вы такие странные, аноны - пришли в ночи, обругали выпускников инязов.
ну ладно, если человек окончил иняз, это еще не говорит, что он хороший переводчик. и вообще еще ни о чем не говорит.
но вы начало-то спора помните? там был фандомный переводчик, который переводит фики, не зная языка. и учить его не собирается - незачем. он и так, видите ли, вполне справляется.
чтобы хорошо переводить, не нужно заканчивать иняз, но обязательно нужно знать язык. или хотя бы стараться его узнать лучше, что уж там, все мы с чего-то начинали. для меня это аксиома, а для некоторых "переводчиков" - оказывается, нет.
14.08.2015 в 10:16

Мимоангломан, пробегая по инсайду, приглашает в команду всех, кто хотел бы что-то написать или нарисовать по Дживсу и Вустеру :shuffle: Вакантные места есть :4u:
14.08.2015 в 10:17

..более чем достаточно.

Можно подумать, у мужика только две дыры и 4-5 щупалец - более чем
Задумался +1


Сразу видно, кто мой любимый додзик не читал. :D Про дыры
14.08.2015 в 10:18

А Сильм на английском не идет пока. :( Думаю попытаться прочесть сперва "The Children of Húrin", а потом попробовать еще раз.)
"Хоббита" попробуй. Он и легче, и слов много потом встречается в других книгах ДжРРТ.
14.08.2015 в 10:19

Они играли на осенней битве, сейчас в сообществе идет сбор на зимнюю.

Опаньки, вот это я слоу. Спасибо! :3
14.08.2015 в 10:22

Как читатель Вудхауза со стажем, посоветовала бы начинать с рассказов, а не с романов. Юмор у него действительно очень концентрированный, устать можно запросто. Вообще залпом его читать не рекомендую.

Ну а слэшерские мои симпатии целиком на стороне Joy in the Morning и Thank You, Jeeves - самая мякотка там :eyebrow:
14.08.2015 в 10:23

В сериале конечно характеры не совсем книжные, но я и сериальных Берти с Дживсом нежно люблю. Ах, как они играли на фортепиано в четыре руки! <3
14.08.2015 в 10:23

Мимоангломан, пробегая по инсайду, приглашает в команду всех, кто хотел бы что-то написать или нарисовать по Дживсу и Вустеру :shuffle:
Нарисовать - это уже ведь четвёртый левел, да?
14.08.2015 в 10:25

Ах, как они играли на фортепиано в четыре руки! <3
Да, Фрай потом жаловался.:gigi:
14.08.2015 в 10:25


"Хоббита" попробуй. Он и легче, и слов много потом встречается в других книгах ДжРРТ.


Хоббита я уже, он же детский совсем.)
14.08.2015 в 10:26

Да, Фрай потом жаловался.

На что?
14.08.2015 в 10:26

Ладно, проехали с ксенофилией, пусть пишут, что хотят. Я разочарован, читать их больше не пойду, думаю, ни они, ни я от этого ничего не потеряем.
А по-моему надо дать пизды, ибо охамели.
Поснимать бы у них работы, которые явно за уши притянуты, и поглядеть, сколько понтов останется.
14.08.2015 в 10:26

А Hoodie hoodie hoo, sir :inlove:
14.08.2015 в 10:27

Нарисовать - это уже ведь четвёртый левел, да?
Четвертый или спецквест, на нем рейтинг не нужен)
14.08.2015 в 10:30

На что?
Он не умеет играть ни на одном инструменте, а петь перед камерой боится панически. Где-то в своей биографии писал. И конкретно этот дубль стоил ему многих нервов, учитывая то, что его партнёр - Лори - как раз таки играет почти на всём и поёт))
14.08.2015 в 10:37

Это тоже йумар?

Они все воображают себя сущими мучениками, но, уверяю, им не понять и десятой доли того, что творилось со мной непосредственно под эшафотом – или, для краткости, подшофе.

Дюма.
14.08.2015 в 10:38

Он не умеет играть ни на одном инструменте, а петь перед камерой боится панически. Где-то в своей биографии писал. И конкретно этот дубль стоил ему многих нервов, учитывая то, что его партнёр - Лори - как раз таки играет почти на всём и поёт))

Спасибо за ответ) Ну, это того стоило, вышло у них прекрасно)
14.08.2015 в 10:39

А мне понравилось, как Фрай пел фальцетом :gigi:
14.08.2015 в 10:41

А мне понравилось, как Фрай пел фальцетом :gigi:
:gigi::gigi:
Что мне НЕ понравилось, так это то, как актёры дубляжа голоса поменяли. Берти так визжать стал.
14.08.2015 в 10:43

JRRT не хило так сплагиатили "заимствовали некоторые речевые обороты" с одной книжки

хуясе, а гномы там в бой с криком "аллах акбар"не бегут?