Тред для обсуждалки про время. Хорошо читается тот фик, в котором повествование: - в настоящем времени - в прошедшем... — @дневники: асоциальная сеть

четверг, 13 августа 2015

23:09

все записи пользователя в сообществе ФБ: Взгляд изнутри

Тред для обсуждалки про время.

Хорошо читается тот фик, в котором повествование:
- в настоящем времени
- в прошедшем
- в смешанном

Про последний пункт особенно интересно перетереть. Заходит такое, или нет? Сбивает или лучше воспринимается?
Консерватизм vs нестандартка, короче. Может, кто-то удачные примеры из литературы вспомнит.

URL комментария

@темы: ФБ-2015, давно не ебали, Фанфикшен

URL

Поделиться

Комментарии

14.08.2015 в 10:40

Я раньше считал, что не переношу тексты в настоящем времени, пока не осознал, что один макси, который я уже года три перечитываю с нежностью, написан полностью в настоящем времени. И ведь пока специально не обратил внимание, в глаза не бросалось. Так что присоединюсь к анону, который говорит, что хорошо читается фик, в котором время выбрано соответственно содержанию фика.

URL

14.08.2015 в 10:45

Читала я раз фик в настоящем времени, и оно там было употреблено уместно. Только фик все равно говно

URL

14.08.2015 в 10:46

Если ты пишешь резкий, динамичный, рубленый экшн или горячую пвп - настоящее время подходит лучшим образом.
:nea:

:nea:

можно пример хорошего экшена в настоящем времени?

URL

14.08.2015 в 11:25

горячую пвп - настоящее время подходит лучшим образом.
я бы поспорил. Настоящее время больше уводит в сторону, так сказать, духовных переживаний, слегка замедляет восприятие, а пвп - это таки действия ради действий. Горячая пвп, я имею в виду.

URL

14.08.2015 в 11:50

можно пример хорошего экшена в настоящем времени?
"На Западном фронте без перемен", Э.М. Ремарк.
Правда, там больше, так сказать, духовных переживаний. Но и экшена хватает с лихвой.

URL

14.08.2015 в 11:53

Правда, там больше, так сказать, духовных переживаний.
Именно
Но и экшена хватает с лихвой.
Да ладно :gigi:

:gigi:

"Черный обелиск" тоже в настоящем, и экшна там тоже нет

URL

14.08.2015 в 11:55

Но и экшена хватает с лихвой.
Цитату дай, вот чтобы именно экшн.

слегка замедляет восприятие
+1
Это нужно иногда, но говорить, что настоящее время подходит лучшим образом :nope:

:nope:

URL

14.08.2015 в 11:57

я читала драку в настоящем времени (перевод с английского) - и да, смысл сцены был в чувствах героев, а не в экшне.

URL

14.08.2015 в 11:58

Да ладно

:gigi:

Та ну, там полно кровькишок, коротких перебежек и трясучки в окопах. Это, конечно, не пыщь-пыщь а-ля Марвел, но очень сочно написано ;-)

;-)

Вбрасывает в текст.
Имхо, н.в. как раз для таких вещей и придумано.
Хотя какая разница, время-шремя. Надо писать так, чтобы читатель не задумывался про время, метафоры или чего-то там, а просто читал с удовольствием, и все.

URL

14.08.2015 в 12:02

Вот самое начало

«Мы стоим в девяти километрах от передовой. Вчера нас сменили; сейчас наши желудки набиты фасолью с мясом, и все мы ходим сытые и довольные. Даже на ужин каждому досталось по полному котелку; сверх того мы получаем двойную порцию хлеба и колбасы, — словом, живем неплохо. Такого с нами давненько уже не случалось: наш кухонный бог со своей багровой, как помидор, лысиной сам предлагает нам поесть еще; он машет черпаком, зазывая проходящих, и отваливает им здоровенные порции. Он все никак не опорожнит свой «пищемет», и это приводит его в отчаяние. Тьяден и Мюллер раздобыли откуда-то несколько тазов и наполнили их до краев — про запас. Тьяден сделал это из обжорства, Мюллер — из осторожности. Куда девается все, что съедает Тьяден, — для всех нас загадка. Он все равно остается тощим, как селедка.»

В том-то и дело, что тут совсем не одно настоящее время

URL

14.08.2015 в 12:05

В том-то и дело, что тут совсем не одно настоящее время

Анон, не будь смешным. В предложениях типа "Он знает, что вчера его полк должен был выступать" прошлое время нужно использовать, эээ, грамматически.

URL

14.08.2015 в 12:10

У Успенского в поэтике композиции можно почитать главу про время, там пример из Лескова хороший. На инсайде бы загнобили за то, что время скачет )

URL

14.08.2015 в 12:25

Аноны со стилистикой и Успенским, спасибо!

Спрашивавший про теорию анон
У меня вроде бы и есть чувство языка: но почему-то оно мне время от времени подсказывает переход к настоящему времени в сценах как раз пвп и боев - а вот дальше я абсолютно не чувствую, как выйти обратно. Хочу посмотреть, как умные люди делают.
Кстати, если кто знает примеры хороших текстов с переключением времен, посоветуйте, а? Хотя вряд ли: в хорошем тексте читатель, как правило, не отслеживает и не запоминает, что такое переключением вообще было.

URL

14.08.2015 в 12:32

Анон, не будь смешным. В предложениях типа "Он знает, что вчера его полк должен был выступать" прошлое время нужно использовать, эээ, грамматически.
А я не об этом :gigi:

:gigi:

Мы стоим в девяти километрах от передовой. Вчера нас сменили;
Тьяден и Мюллер раздобыли откуда-то несколько тазов и наполнили их до краев — про запас.

URL

14.08.2015 в 12:33

Хотя вряд ли: в хорошем тексте читатель, как правило, не отслеживает и не запоминает, что такое переключением вообще было.
Ага.

URL

14.08.2015 в 12:36

Кстати, если кто знает примеры хороших текстов с переключением времен, посоветуйте, а?
На еще оттуда же

Мы прибыли в тыл ночью и тотчас же растянулись на нарах, чтобы первым делом хорошенько выспаться; Катчинский прав: на войне было бы не так скверно, если бы только можно было побольше спать. На передовой ведь никогда толком не поспишь, а две недели тянутся долго.

Когда первые из нас стали выползать из бараков, был уже полдень. Через полчаса мы прихватили наши котелки и собрались у дорогого нашему сердцу «пищемета», от которого пахло чем-то наваристым и вкусным. Разумеется, первыми в очереди стояли те, у кого всегда самый большой аппетит: коротышка Альберт Кропп, самая светлая голова у нас в роте и, наверно, поэтому лишь недавно произведенный в ефрейторы; Мюллер Пятый, который до сих пор таскает с собой учебники и мечтает сдать льготные экзамены; под ураганным огнем зубрит он законы физики; Леер, который носит окладистую бороду и питает слабость к девицам из публичных домов для офицеров; он божится, что есть приказ по армии, обязывающий этих девиц носить шелковое белье, а перед приемом посетителей в чине капитана и выше — брать ванну; четвертый — это я, Пауль Боймер. Всем четверым по девятнадцати лет, все четверо ушли на фронт из одного класса.

URL

14.08.2015 в 12:41

а вот дальше я абсолютно не чувствую, как выйти обратно.
Перебивку сделать.

URL

14.08.2015 в 12:42

А я не об этом :gigi:

:gigi:

Об этом.
Это репортажная подача текста. Пример: "Еще вчера на этом поле колосились озимые. Сегодня поле все изрыто воронками взрывов". Там, где речь о событиях, которые для повествующего о "здесь и сейчас" автора или рассказчика уже произошли, идет прошлое время глаголов, но само повествование ведется в настоящем, можно сказать, в "режиме онлайн". Это не перескок времен.

URL

14.08.2015 в 12:45

Аноны со стилистикой и Успенским, спасибо!
+1
Как раз пишу текст, где надо "прикрепиться" к персонажу и описать его мысли и чувства, не переходя при этом к первому лицу. При этом совершенно запуталась во временах. Очень хочется разобраться во всем все этом самостоятельно, а не перекидывать эту работу на бету (хотя с бетой советуюсь, как лучше, что есть то есть). Каждую сцену уже по два-три раза переписывала...
Еще раз спасибо, аноны!

URL

14.08.2015 в 12:45

Пример: "Еще вчера на этом поле колосились озимые. Сегодня поле все изрыто воронками взрывов".
Лоханулся. =) слоуфикс: "Сегодня поле, изрытое воронками выстрелов, представляет мрачную картину"

URL

14.08.2015 в 12:51

Там, где речь о событиях, которые для повествующего о "здесь и сейчас" автора или рассказчика уже произошли, идет прошлое время глаголов, но само повествование ведется в настоящем, можно сказать, в "режиме онлайн". Это не перескок времен.
Э-э, так я разве спорю?
ТС-то о чем спросил?
Про последний пункт особенно интересно перетереть. Заходит такое, или нет? Сбивает или лучше воспринимается?
:hmm:

:hmm:

URL

14.08.2015 в 12:55

Это репортажная подача текста.
Ну вот так тогда :gigi:

:gigi:

« На горизонте повисли ярко освещенные желтые аэростаты и белые облачка — разрывы зенитных снарядов. Порой они взлетают высоким снопом, — это зенитчики охотятся за аэропланом.»
А можно было бы написать "висят", а не стали :nope:

:nope:

URL

14.08.2015 в 12:56

ТС-то о чем спросил?
А! Сорри, не въехал. Работать в жару без выходных - зло
Да, такой пример подойдет, конечно. Хотя чаще всего смешение времен - это "Я проснулась свежая и бодрая от аромата дивного какао. "Проснись и пой, Арабелла Сью! - говорит мне моя лудшая подружка Барбара".

URL

14.08.2015 в 12:59

"Я проснулась свежая и бодрая от аромата дивного какао. "Проснись и пой, Арабелла Сью! - говорит мне моя лудшая подружка Барбара".

Еще хуже могу :-D

:-D

"Я просыпаюсь свежая и бодрая от аромата дивного какао. "Проснись и пой, Арабелла Сью! - сказала мне моя лучшая подружка Барбара".

URL

14.08.2015 в 13:06

Хотя если сделать одно время, еще вопрос, что лучше.

"Я проснулась свежая и бодрая от аромата дивного какао. "Проснись и пой, Арабелла Сью! - сказала мне моя лучшая подружка Барбара".
или
"Я просыпаюсь свежая и бодрая от аромата дивного какао. "Проснись и пой, Арабелла Сью! - говорит мне моя лучшая подружка Барбара".

Смотря для чего, о чем текст.

URL

14.08.2015 в 13:27

Анон с аэростатом, спасибо! Офигенный пример! Пойду разбирать с лупой Ремарка. Хотя вот не отказалась бы почитать его разбор, сделанный знающими людьми.

Анон с теорией

URL

14.08.2015 в 13:29

Пожалуйста :friend:

:friend:

Хотя вот не отказалась бы почитать его разбор, сделанный знающими людьми.
Я бы тоже

Там здорово.

URL

14.08.2015 в 13:45

Я раньше считал, что не переношу тексты в настоящем времени, пока не осознал, что один макси, который я уже года три перечитываю с нежностью, написан полностью в настоящем времени.
Я помню обсуждал с другом и тот долго говорил, как не выносит тексты в настоящем времени, особенно большие. А потом пришел хвалить мой макси в настоящем. Я его спросил - как так, он же в настоящем. "Че, правда?" - спросил он.
Долго смеялся, но наконец понял мою мысль, что использовать можно все, главное, уметь.

URL

14.08.2015 в 14:27

Это репортажная подача текста.

O! Именно это мне напоминает текст в настоящем времени - репортаж. И такая подача у меня ассоциируется в первую очередь не с художественным текстом. Поэтому предпочитаю повествование в прошедшем.

URL

14.08.2015 в 16:33

Нахуй нестандартки в текстах больше мини
Макси в настоящем особенно нахуй

URL

← Предыдущая 1 2 3 Следующая → Последняя

Добавить комментарий

Расширенная форма

Редактировать

Использовать аватар

Изображения

Подписаться на новые комментарии