Обсуждаем последнюю текстовую выкладку второго левела - миди
Список распределения команд по дням
здесь.
Один пост - один миди; в одной записи выложено несколько текстов - в скобках указано количество исполнений.
Ввиду лимита знаков в посте правила составления списка миди пока таковы:
- выкладки больше шести постов даны ссылкой на тэги;
- если текст разбит на несколько постов - дается ссылка только на пост с началом фика.
*150 командКоманды первого дня:
1. Lessa:
1,
2,
32. IT:
1,
2,
33.
Otbleski Eterny (10)
4. Disciples:
1,
2,
3,
45. Alice in Wonderland:
1,
2,
36. Ice-Pick Lodge:
1,
2,
3,
4,
57. European Musicals:
1,
28. Darth Krapivin:
1,
2,
3,
49. Call of Duty:
1,
210. gerontophilia:
1,
211. Gravity Falls:
1,
212. Avengers:
1,
2,
3,
4,
513. Dishonored:
1,
214.
Kuroko no Basuke (16)
15. Hemlock Grove:
1,
216. Highlander:
1,
2,
3,
417. Breaking Bad:
1 (2),
2 (=3)
18. Crows Zero:
1,
2,
319. Guillermo Del Toro:
1,
220. Bradbury RD:
1,
221. Firefly:
1,
222.
Homestuck23.
Dina Rubina24. Black Company:
1,
225.
Cannaregio26. Great Wizards:
1,
2,
327. Dylan OBrien:
1,
2,
3,
4,
5,
628. Cassandra Clare:
1,
2,
3,
429. Antiquity:
1,
2,
330.
History31. Batman:
1,
2,
3,
432. Kyou Kara Maou
1,
2,
3,
433. Dom:
1,
234.
Dragonriders of Pern35. Aldnoah Zero:
1,
236. JKMM:
1,
2,
3,
4,
537. Asimov:
1,
238. D.Gray-man:
1,
239.
Dumas40. Hannibal:
1,
241.
CSI42. Person of Interest:
1,
2,
343. Hellsing:
1,
244. All Americas:
1,
2,
345. Blizzard:
1,
246. babylon-5:
1,
2,
3,
447. Leonard the Great Nimoy:
1,
2,
3,
4,
5,
648. Hetalia: Axis Powers:
1,
2,
349. Abe-no Seimei:
1 (2),
2,
3 (=4)
50. Berserk:
1,
2,
3,
451. ASOIAF (A Song of Ice and Fire; PLIO):
1,
2,
3,
4,
552.
Guns N' Roses53.
K project (2)
54. league of legends:
1,
255.
Borderlands56. Gothic Games:
1,
257. Arcadia:
1,
2,
358. Animamundi:
1,
259.
Harry Potter (8)
60. Izumrudniy Gorod:
1,
2,
361. Borgia: Renaissance:
1,
262. Fantasy Originals:
1,
263. Gromyko:
1,
2,
3,
464.
Kingsman (8)
65. Yami no Matsuei:
1,
2,
3,
466. Daredevil:
1,
267. Death Note:
1,
268. Avatar:
1,
2,
369. Les Miserables:
1,
2,
3,
4,
5,
670. Kuroshitsuji:
1,
2,
3,
471.
Inception (7)
72. JRRT:
1,
2,
3,
4,
573.
50 Shades of Grey74. Incest:
1,
275. Forgotten Realms:
1,
2,
376.
Bloodsuckers77.
DC78.
Baseball spokonКоманды второго дня:79. Life:
1,
2,
3,
480. Pandora Hearts:
1,
281. Trinity Blood:
1,
2,
3,
482. Russian original:
1,
2,
3,
483.
The Originals84. Transformers universe:
1,
2,
385. Whoniverse:
1,
286. Miry Pankeevoj:
1,
2,
387.
Space Opera88. Police:
1,
2 (2) (=3)
89.
The Box90. Stephen King:
1,
2,
391.
Psycho-pass92. Zelazny:
1,
293. Tales:
1,
2,
3,
4,
5,
694. Percy Jackson:
1 (2),
2,
3 (=4)
95.
Nurarihyon no Mago96.
Once Upon a Time (9)
97. One Piece:
1,
2,
3,
498. Library of Adventures:
1,
2,
399.
Sherlock Holmes (10)
100. urban fantasy story:
1,
2101. Major Thunder (Bubble):
1,
2102. Post-Ap:
1,
2,
3103. X-men Movieverse:
1,
2,
3,
4104. Richard Armitage:
1,
2,
3,
4105. The Eagle:
1,
2,
3106. Miry Lukyanenko:
1,
2,
3,
4107. Touken Ranbu:
1,
2108.
Nintendo109.
Retellings and Crossovers (9)
110.
OnePunchMan & MobPsycho100111. Anglomania:
1,
2112. Snooker:
1,
2113. Splatterpunk:
1,
2,
3114. Matt Groening:
1,
2115.
Sverzhin116.
Soul Eater117. Shaman King:
1,
2118. Tainyi Gorod:
1,
2,
3119.
Vocaloid (2)
120. True Detective:
1,
2121.
Shinsekai Yori122. The Evil Within:
1,
2123. Urban Legends:
1,
2124.
Middle Ages125.
Le Visiteur du Futur126. Yuri Penguin Utena:
1,
2,
3127. Ubisoft:
1,
2128. Sailor Moon:
1,
2129. YouTube:
1,
2130. Mecha Sunrise:
1,
2131. Mad Max:
1,
2132.
Oleg Rogozin133. TES:
1,
2,
3,
4134. Night at the Museum:
1,
2 (2) (=3)
135. Tokyo Ghoul:
1,
2,
3,
4,
5136. Sport:
1,
2,
3,
4137. Sterek TW:
1,
2,
3,
4,
5138. Socionics + Psyhosophy:
1,
2,
3,
4139. Robert Carlyle:
1,
2,
3140. Yowamushi Pedal:
1,
2,
3141.
The 100142. Xenophilia:
1,
2,
3,
4,
5,
6143. CSI LV:
1,
2144. Star Wars:
1,
2,
3145.
Nomads146.
Saints Row147. Mashima:
1 (2),
2,
3 (=4)
148. Uta no Prince-sama:
1 (2),
2 (=3)
149. Organizations:
1,
2150.
Loveless! Не выложились:1. Despicable Me
2. Macross-Robotech (
недобор слов)
Предыдущие темы:
1,
2,
3,
4,
5,
6,
7
@темы:
Левел 2: От G до PG-13,
Обсуждение выкладки,
ФБ-2015,
Миди
-
-
19.08.2015 в 22:38анон, ты голосишь как нервная сопливая истеричка)))) ну кто так матерится, а? нужно спокойно, с душой, с ленцой, с плеча так - хуяк! и дальше неторопливо благодушно пошел) вот тогда бы было красивше))
-
-
19.08.2015 в 22:40ты мизогиничка?
-
-
19.08.2015 в 22:40Я люблю тебя и никогда еще не была так счастлива
Внезапный перевод подкрался внезапно
-
-
19.08.2015 в 22:42Ну, абстрактно ты прав, да.) Но в фике-то можно судить по словам отца, а не по отношению к нему ГГ:
читать дальше
Кстати, как раз неудивительно, что ГГ и сам вырос уёбищем при таком отце - есть с кого брать пример.
-
-
19.08.2015 в 22:42Ну, абстрактно ты прав, да.) Но в фике-то можно судить по словам отца, а не по отношению к нему ГГ:
читать дальше
Кстати, как раз неудивительно, что ГГ и сам вырос уёбищем при таком отце - есть с кого брать пример.
-
-
19.08.2015 в 22:42Ну, абстрактно ты прав, да.) Но в фике-то можно судить по словам отца, а не по отношению к нему ГГ:
читать дальше
Кстати, как раз неудивительно, что ГГ и сам вырос уёбищем при таком отце - есть с кого брать пример.
-
-
19.08.2015 в 22:43попробуй вбросить ещё раз))) напрягись!)) у тебя почти получилось, анон!
-
-
19.08.2015 в 22:45-
-
19.08.2015 в 22:45ты написала, что хорошее ругательство то, где слово "хуй", а те, где слово "пизда" тебе не понравились
-
-
19.08.2015 в 22:47Анооон, плесс, стап ит
-
-
19.08.2015 в 22:48Анооон, плесс, стап ит
-
-
19.08.2015 в 22:49– Умолкни, – бросил он. – Будешь учиться в классе с углубленным изучением английского и математики. После выпуска поступишь в институт на переводчика, а с характеристикой из этой школы тебя точно возьмут. Школу и институт я оплачу. После этого ты исчезаешь из моей жизни навсегда и забываешь о нашем родстве.
– С чего это вдруг такая щедрость? – не удержался от сарказма я.
– Меня поставили заместителем директора. Есть прекрасный шанс стать самому директором фирмы. И мне не нужен выродок, учащийся в дыре. Ты бросаешь тень на мою репутацию.
Кстати, как раз неудивительно, что ГГ и сам вырос уёбищем при таком отце - есть с кого брать пример.
Да, неудивительно. Но поскольку в фике все друг с другом общаются в одном стиле, насколько я видел, то его и приходится брать за прожиточный минимум. Отец героя не бьет? А все остальные? Вот на фоне того же ёбаря ГГ отец как раз нормальный человек.
В общем, дело в фике))
-
-
19.08.2015 в 23:20-
-
19.08.2015 в 23:20Ну вконтактике же слеш плохо примут
-
-
19.08.2015 в 23:33Господа переводчики, это пиздец, да? Переведите мне фанфик, епт, хоть кто-нибудь! *анон разрыдался*
-
-
19.08.2015 в 23:34-
-
19.08.2015 в 23:35-
-
19.08.2015 в 23:36А нагугли. *призывает гугл-магию* я как-то в соо переводчиков спрашивала, там один юзер нагуглил, ибо я зажала ссылку на богомерзкий слэш, и оказался сошиппером
-
-
19.08.2015 в 23:38Ну бло предупреждать надо закурил. задумался
-
-
19.08.2015 в 23:39-
-
19.08.2015 в 23:41А у меня вот знакомый знакомого в фейсбуке открыл сегодня для себя существование Хухуйских гор. Хухуйские горы, аноны, вы только представьте! Да что там горы, целая аргентинская провинция с названием Хухуй. Какие там живут, вероятно, хухуйские мачо, ммм
-
-
19.08.2015 в 23:42-
-
19.08.2015 в 23:43Строчка из оперы + кусты-
-
19.08.2015 в 23:43хухуевые же.
-
-
19.08.2015 в 23:45-
-
19.08.2015 в 23:45Да, анон, это самый натуральный пиздец. Промт, наверное, и то перевел бы лучше.
Only one thing is worse -- not knowing that the one you love will precede you into death.
Хуже может быть только одно - не знать, что тот /та/ кого любишь, умрет раньше тебя.
Перевод по смыслу, стилистическая точность не была целью.
Поэтому и дальше:
Only one thing is worse -- to know that the one you love preceded you into death due to your own actions... or lack thereof.
Хуже может быть только одно - знать, что тот /та/, кого любишь, умрет раньше тебя из-за твоих действий... или твоего бездействия.
-
-
19.08.2015 в 23:46-
-
19.08.2015 в 23:49Спасибо, анон) пойду тогда ебть промт, чо уж тут.
Но я все же порывалась спросить, можно ли "one" перевести как человека, однако гугль перевел словосочетание иначе
-
-
19.08.2015 в 23:50Не, ну если горы хухуйские, то и мачо тоже
-
-
19.08.2015 в 23:55