А по поводу "проще всегда лучше" вспоминается ублюдочная первая редакция "Ведьмина века" Дяченок "Азбуки", если слыхали. Вот там тоже кто-то с ножницами в руках решил, что лучше - проще. И упростил по своему разумению до уровня собственного понимания.
Не читал Дяченков вообще, увы. Оценить не могу) Но если подумать - вышло что-то вроде муравьевского перевода толкиеновских стихов, что ли?
Так упрощение бывает тоже разное. Есть простое, а есть примитивное. Простое - это как у Пушкина. А примитивное - это "Робинзон Крузо в пересказе для иностранцев односложными словами".
по совпадению, к слову о "редчайшем"
Совпадения всегда случаются, но слово действительно более чем редкое и давно покинувшее активный словарь среднего русского человека)

Но если подумать - вышло что-то вроде муравьевского перевода толкиеновских стихов, что ли?
*пытается вспомнить, осторожно пожимает плечами* Ну, что-то вроде, наверное.
Так упрощение бывает тоже разное. Есть простое, а есть примитивное. Простое - это как у Пушкина.
До Пушкина нам ещё расти и расти) Серьёзно, пушкинская простота - это идеал.
(А у Фолкнера, всё же, детективные рассказы и повести, вроде "Хода конём* того же, написаны так же непросто, как, скажем, "Авессалом, Авессалом" - не всякий переварит, конечно, и я ж не Фолкнер, верно, но я лучше буду к нему стремиться, чем к Дарье Донцовой. Но я думаю, мы друг друга поняли?)

До Пушкина нам ещё расти и расти) Серьёзно, пушкинская простота - это идеал.
Но это достойный, на мой вкус, образец. И куда лучше Фолкнера, который периодически очень перебарщивает.
Хотя он, кстати, больше не по словам, а по синтаксису специализируется. По словам - это Джойс, которого все уважают, но не читал почти никто. Тоже есть повод задуматься - для кого пишешь? для узкого круга ценителей или всё-таки для обычных людей (не для быдла, а просто для нормального не-филолога)...

Я для себя пишу)) Для целевой аудитории, вычисленной маркетологами, я за деньги ваяю. А рассказки я для себя пишу, даже издавать не хочу. Но я атипичный, тоже верно)
И в фанфикшн, конечно, стараюсь не выпендриваться. Я, собственно, так, посетовал на пугливых бет, которым любое необычное сочетание - уже "странно" и "давай вырежем или заменим".
Спасибо за беседу) Однако, реал зовёт) Удачи вам в нелёгком редакторском труде)

выпендрежники, идите отсюда

выпендрежники, идите отсюда
Поздно встаёшь, анончик, час назад все свалили.

Тред не читай@сразу отвечай
1. Хожу бартериться. Плохих отзывов в стиле "пи№дец говно, уносите" не оставляю никогда, ибо сама пишу и знаю, сколько сил требуется на написание даже откровенного говна. В слабых текстах тыкаю пальцем на нестыковки, но мягко и нежно, не желаю обижать автора.
2. Очень много зависит от самого бартерщика. Если у нас ходит бета, то в результате- о стилистике и вычетанности в основном. Когда хожу я, то максимум способна заметить совсем уж грубые ляпы, а так в основном пишу о вкусовщине "понравилось/не понравилось", "вхарактерные персы/девочки с членами".
3. Никогда не стремлюсь положительными отзывами заработать хвалебные отзывы в ответ. Наоборот, отзывы "ура-ура, все классно" мне скучны, т.к. я реально оцениваю свои силы. Поэтому анонам, которые тычут в лицо нестыковками, даже в грубой форме "аффтар-пидарас, убейся, у тебя..." я благодарна больше. Такие "ура-ура" приятно получать от неизвестных анонимов, но от бартера я жду правдивости.
4. Если тебе очень зашел текст, то писать отзыв сложнее всего, т.к. эмоции-эмоции, а по факту написать то и не о чем( У меня самые короткие отзывы на самые понравившиеся тексты)))
5. Любое мнение - лишь мнение отдельного анона) Поэтому когда ругают вещи, которые мне нравятся в своих текстах, как приведенный выше стиль, то такие мнения я пропускаю, не опускаясь до высирания кирпичей. Надо определяться, пишешь ли ты ради фана или ради хомячков) Каждый выбирает сам)

Особенно бесит бартерщик от Тайного Города.
Тем, что номер не называет, пля!
А, это))) И ссылок не даёт сразу в комментах?
Бесит редкостно. Именно у него такая привычка.
так, товарищи.
У ТГ отзывы оставляет команда, а вот договариваться в темы бартера хожу одна я.
Можете плюнуть мне лично в аватарку))

А заодно объясните, почему я должна кидать ссылки-номера каждый раз, если:
- за 2-3 коммента выше я наверняка сделала это (потому и не повторяюсь)
- я сама прошу номер очень редко, иду себе в списочек, обычно, ищу по названию команды

простите уж, никак не думала, что это такая проблема))

P.S. Просьба к тем, кого бесит: не проецируйте, пожалуйста, отношение к моим огрехам на тех, кто пишет вам отзывы от нас. Ребята ни при чем))

Да оставьте, коллега. Недовольные будут всегда.
Хотя лучше, конечно, лишний раз вставить в комментарий ссылку на работы - просто лишний плюсик в карму)
У нас в техническом посте для бартера специально в коде висит форма-заготовка с ссылками, которую мы просто копипастим)
Не переживайте зря) Я с удовольствием с вами обмениваюсь, лично меня не так сильно напрягает лишний раз промотать комментарии или поискать в списке)
*простите закоренелого параноика, но это не считается публичным деаноном части командной работы, не?

- за 2-3 коммента выше я наверняка сделала это (потому и не повторяюсь)
- я сама прошу номер очень редко, иду себе в списочек, обычно, ищу по названию команды


Заодно хочу признаться вам в любви)
*читает мини*

DW Bad Wolf,
я просто реально не думала, что это такая проблема, сама же ищу в списке и не парюсь)
ну и не хотела, чтобы вызванный мной негатив на остальных отразился, поэтому в дискуссию влезла
у нас технический пост для бартера на мне, со всеми вытекающими))
не, я исправлюсь, конечно, но поздновато слегка)) сказали бы раньше, что ли))

и спасибо)
*простите закоренелого параноика, но это не считается публичным деаноном части командной работы, не?
эмм... деанон бартера - это мощно) мы порой от своих ников батерим вообще

мимопролетал,
Заодно хочу признаться вам в любви) *читает мини*
мы вас тоже любим могу сказать за всю команду

Ну, как же без интриги и ожидания торжественного деанона?)
Ну, опыт - сын ошибок трудный) Как говорят у нас в команде "на следующей ФБ пригодится"))
Не переживайте) И вам тоже спасибо)

DW Bad Wolf,
Ну, как же без интриги и ожидания торжественного деанона?)
а вы бартер деанонить будете?) мы к вам придем))
в нашем случае деанон бартера будет выглядеть весьма забавно: по выкладкам. Вот думаем, надо ли оно вообще кому))

Ну, опыт - сын ошибок трудный) Как говорят у нас в команде "на следующей ФБ пригодится"))
да уж

Нет, у нас просто будет перечисление всех, кто хоть раз ходил на бартер) А уж кому интересно, кто же их рецензировал - пусть спрашивают)) Кто-то признается, наверное)
*у меня-то все записаны, но я своих не сдаю))

Stakkars,
по поводу деанона: ну хоть общий список дайте, кто вообще был) Или кто к каким командам ходил, к примеру. Тоже ж интересно)

DW Bad Wolf,
тех, кто согласится, укажем по выкладкам: так реально проще в нашем случае)
*у меня-то все записаны, но я своих не сдаю))
ну, я лично готова отвечать за свои отзывы, а остальных спросим)

мимопролетал,
все, кто был, ходили ко всем) у нас только 2 команды (по личной договоренности) были отданы 1 бартерщику на постоянную работу, остальных делали, кто свободнее))
вам писали отзывы все почти, кто ходил на бартер))

Stakkars, вам писали отзывы все почти, кто ходил на бартер))
Вау) По-моему, это прекрасно))

мимопролетал,
Вау) По-моему, это прекрасно))
и чем же?))

Stakkars, ну, лично мне нравится то, что у нас побывало много людей) Именно людей. Увеличивается вероятность, что кто-то заинтересовался и потом пойдет и посмотрит наш канон? Или возобновит просмотр) Как примерный диллер красной галлифрейской травы, я считаю, что это было бы прекрасно)
Я, кстати, ваш канон планирую продолжить читать, как только закончится ФБ и я найду, где остановился.

мимопролетал,
Увеличивается вероятность, что кто-то заинтересовался и потом пойдет и посмотрит наш канон? Или возобновит просмотр)
с этой точки зрения, конечно)) лично меня вы заинтересовали, но пугают размеры канона))

...я найду, где остановился.
ххи) вот это - отдельно шикарно звучит)) но я очень рада))

Stakkars, лично меня вы заинтересовали, но пугают размеры канона))
Это только поначалу страшно) Для того чтобы сильно не пугать, добрые люди из БиБиСи специально перезапустили сериал) Ну, что там того ньюскула?) Всего-то середина седьмого сезона) Даже до Хауса недотягивает))
Ну, а уж если втянетесь...)

Stakkars, у нас уже совсем офф-топ пошел)

DW Bad Wolf,
оффтоп)

мимопролетал,
и еще оффтоп))

Stakkars, читать дальше

мимопролетал,
продолжаем флуд)

Stakkars, на этом я окончательно и бесповоротно спать, прочту уже на работе)

мимопролетал,
ночи))

Stakkars, все-таки слезно прошу ставить номер хотя бы. Когда я бартерюсь, у нас астрономическая ночь, и порой не сразу удается вспомнить название чьего-то фэндома, чтобы загнать в поиск по странице.

все-таки слезно прошу ставить номер хотя бы.
я поняла, я извинилась всерьез, без издевки) Ну тормоз я))
буду давать ссылки.