вторник, 20 мая 2014
23:19

все записи пользователя в сообществе ФБ: Взгляд изнутри
Присмотрел на перевод миди в 11 тыс. слов. Капитан сказал, что не примет перевод, поскольку это слишком большой объем для миди. Что для объемных текстов есть макси квест, а большие миди и читателям, и бартерщикам будет лень читать, так что лучше, если миди будет не сильно больше нижней планки в 4 тыс. слов, максимум на пару тысяч. Выбранный мной текст, который в переводе будет даже меньше 10 тысяч, никому не будет нужен и будет висеть мертвым грузом для бартерщиков, которым придется менять одного его на две работы.
Хотелось бы узнать общественное мнение. Это правда, аноны, вам будет лень читать крупные миди?

URL комментария

Вопрос: ?
1. Да, лень 
91  (17.43%)
2. Нет, люблю тексты большого объема 
431  (82.57%)
Всего:   522

@темы: Всё плохо, Всё хорошо, Драмкружок, Из жизни команд, ФБ-2014, давно не раскапывали

URL
Комментарии
20.05.2014 в 23:19

Гость
Анон, ты так толсто вбросил, что это даже тонко.
URL
20.05.2014 в 23:21

Гость
Твой кэп - полный идиот. Я например ничего, кроме больших текстов, на ФБ не читаю.
URL
20.05.2014 в 23:21

Гость
эээ, твой кэп дебил, поздравляю.
URL
20.05.2014 в 23:22

Гость
кэп дебил, больше больших текстов, больше!
URL
20.05.2014 в 23:23

Гость
а меня раздражает. Каждый раз думаю - нахуя они эту простыню в миди засунули.
URL
20.05.2014 в 23:28

Гость
сильно зависит от того, что это за миди.
если там есть сюжет, мысль и так далее - то почему нет? а если на 11 тыщ размазывание невнятных соплей, то ну его нафиг.
кэп
URL
20.05.2014 в 23:32

Гость
а в миди разве в принципе можно выкладывать макси? мне казалось, то запрещено и текст, хочешь-не хочешь, а обязан пойти в ББ-квест :hmm:
URL
20.05.2014 в 23:33

Гость
Дурак твой капитан, и уши у него холодные...
URL
20.05.2014 в 23:33

Гость
а в миди разве в принципе можно выкладывать макси? мне казалось, то запрещено и текст, хочешь-не хочешь, а обязан пойти в ББ-квест макси с 15 000 начинается. а здесь 11 000
URL
20.05.2014 в 23:33

Гость
хорошо набросал. собираюсь читать массивные тексты, их же и бартерю с удовольствием.

но вопрос аудитории.
если миники-драбблики готово понадкусать большинство анонов, то миди, ежели не зайдет, дочитывать никто не будет. чем больше текст, тем важнее совпадение с целевой аудиторией, вотщем-та. вот все те, которые любят большие тексты - они любят какие-то конкретные большие тексты. Тем самым стилем. С тем самым пейрингом. И т.п. )
хороших и приятных текстов народ не боится. ) но - тех, которые близки.
URL
20.05.2014 в 23:34

Гость
а в миди разве в принципе можно выкладывать макси? мне казалось, то запрещено и текст, хочешь-не хочешь, а обязан пойти в ББ-квест
Макси от 15001 слова.
Если не вброс, то кэп-ебанат, который даже правил не прочитал.
URL
20.05.2014 в 23:39

Гость
макси с 15 000 начинается. а здесь 11 000
а, точно, пост невнимательно прочел, сорри, спасибо
URL
20.05.2014 в 23:49

Гость
ТС, не буду оригинальной, но кэп у тебя дебил :facepalm3:
URL
20.05.2014 в 23:52

Гость
не стала голосовать, потому что тс не один вопрос задает, а два: любите ли вы большие тексты как читатель и как бартерщик? Так вот, я-читатель большие тексты обожаю и часто ничего, кроме них не читаю. Я-бартерщик избегаю макси и больших миди, потому что глубокий анализ писать не люблю и не умею, а стандартных одного-двух абзацев отзыва на большой текст маловато. Особенно тяжело, если бартерщик с той стороны взамен одного большого миди написал отзывы на пяток наших мини и расписался на две страницы, а я сижу и мучаюсь над тремя строчками отзыва, пытаясь придумать куда долить воды.
URL
20.05.2014 в 23:56

Гость
Если не вброс, то кэп-ебанат, который даже правил не прочитал.
В каком месте он не прочитал правил?
URL
20.05.2014 в 23:59

Гость
чем больше текст, тем важнее совпадение с целевой аудиторией
Верно мыслишь, анон, плюс один.
URL
21.05.2014 в 00:04

Гость
Читать хороший крупный миди я буду. Собственно, и бартерить я его тоже буду при необходимости. Даже выгодно, если идет обмен по количеству слов и меняемся наши 3 миди по 4к слов на одно в 14к.
Хреновый миди любого размера бросишь читать после пяти абзацев.
URL
21.05.2014 в 00:07

Гость
Хреновый миди любого размера бросишь читать после пяти абзацев.
Вот! Аноны, берем на карандаш! А хреновый драббл после 5 абзацев уже закончился и его прочитали! Миник, верно, тоже дочитать могут, чтобы уже закрыть с чистой совестью. Может, даже и отбартерят, "уникальный стиль" и "нетривиальная задумка" и т.п.
А хреновый миди - бросят.
Учитывай, ТС.)
URL
21.05.2014 в 00:11

Гость
А хреновый драббл после 5 абзацев уже закончился и его прочитали!
вот-вот. Я по бартеру в прошлом году такой хуйни начитался, простите за выражение - но когда дочитать быстрее, чем закрыть вкладку, оно как-то само собой :lol:
Но вот мини я тоже после нескольких абзацев бросаю, если голимый фикбук, ольтернативная пунктуацыя или просто фигня.
URL
21.05.2014 в 00:22

Гость
Я по бартеру в прошлом году такой хуйни начитался, простите за выражение - но когда дочитать быстрее, чем закрыть вкладку, оно как-то само собой :lol:
бро!! ты меня понимаешь! именно так! потому и говорю))
URL
21.05.2014 в 00:48

Гость
В каком месте он не прочитал правил?
В плане размера работ.
Цитируя ТС:
Что для объемных текстов есть макси квест
11 тысяч - объём побольше 4 кусков, да. Но что бы ты не делал, не станет это макси. В таком случае будут у нас одни только "миди" с 4001 словом. Тогда разница между миди и мини-квестом какая?
URL
21.05.2014 в 00:48

Гость
мне как бартерщику гораздо проще прочитать один миди на 14 тыщ, чем три по 4 - там придётся три отзыва оставлять, а тут один, плюс сам фик большой - значит, будет о чём написать в любом случае.
URL
21.05.2014 в 01:04

Гость
зимой анон капитанил и бартерил. анону даже в голову не могло прийти, что, оказывается, миди должны быть покороче! наборот, анон в тайне мечтал, чтобы натаскали побольше крупных текстов, потому что половина фандома солидарна с аноном: маленький текст — все равно что во рту попакостить.

вообще зависит от фандома, тс, и от того, кто к вам придет на бартер. если фанат вашего канона (а так оно обычно и водится), то скурит ваш огромноватый миди да еще и добавки попросит. особенно, если ты переведешь/напишешь действительно классный миди. опыт показывает, что в таком случае общественность временами не особо колышут пейринги и жанры. анон ходил на бартер к команде, где шипперили не то, что он шипперит, но ушел довольный как слон, потому что работы были достойные. всё зависит от тебя, тс. а то, что твой кэп орет, мол, вам не нужны большие тексты прежде, чем он этот самый текст увидел, показывает его не с лучшей стороны.
URL
21.05.2014 в 01:10

Близнечный Миф
понимать не обязательно, лишь бы было интересно (с)
В каком месте он не прочитал правил? В плане размера работ. Цитируя ТС: Что для объемных текстов есть макси квест 11 тысяч - объём побольше 4 кусков, да. Но что бы ты не делал, не станет это макси. В таком случае будут у нас одни только "миди" с 4001 словом. Тогда разница между миди и мини-квестом какая Нет. Как я поняла ТС - его капитан считает, что в миди не надо выставлять тексты которые намного больше, чем 4000 слов. Ну то есть вроде еще миди, но ближе к макси. То есть он говорит либо миди 4001 (+- 2000), либо макси от 15 000, а вот такое "недомакси" на 11 000 якобы никому не нужно.
URL
21.05.2014 в 02:29

Гость
я больше 5 т.слов миди не читаю. и лучше отбартерю три по 5, чем одно макси на 15. потому что объем отзыва на текст примерно одного качества будет одинаковый, но для мини он будет нормальным, а для макси мал, да и уныло мне так много читатьодну и ту же фанф-историю, я лучше книжку уж починаю. а три миди хоть сюжетами различаются, все интересней. или кинками)) или еще чем)
URL
21.05.2014 в 03:55

Гость
Драббл, если что-то напрягло, закрою после первого же предложения.
Миди в аналогичном случае могу хотя бы попробовать почитать.

хороших и приятных текстов народ не боится. ) но - тех, которые близки.
Хуйня.
Если годно написано, прочитаю что угодно, даже если мне не в кинки, не в пейринг и не в фанон.
А уж по незнакомому фандому как оридж - и подавно, лишь бы текст был годный.
И чем длиннее, тем лучше.

если там есть сюжет, мысль и так далее - то почему нет? а если на 11 тыщ размазывание невнятных соплей, то ну его нафиг.
Не забывай, что кому-то может быть интересен не сюжет, а чувства и всё такое.
Большинство в фандомы приходит не за великими идеями, смею разочаровать. Для этого есть книги.
Тебе это кажется невнятным, а кому-то может именно этого и хотеться.

И отсюда мы плавно переходим к следующему. А именно: вам что, жмёт взять в выкладку лишний текст? Да, он может не вызвать ажиотажа, но с команды не убудет. А что, если кому-то всё-таки понравится? Как будто бы такой вероятности нет.

Это же очевидная командная политика: додать как можно большему количеству народу. Это выгодно. И чем больше нормальных работ пойдёт в выкладку, тем лучше.
В выкладке миди должны быть и короткие для тех, кто не любит многаслов, и длинные для тех, кто любит. А заворачивать текст из-за размера - дурость.
URL
21.05.2014 в 03:58

Гость
а вот такое "недомакси" на 11 000 якобы никому не нужно.
На квесте миди меня именно такие недомакси интересуют.

На квесте макси жду фиков от 20 000, а лучше все 30 000.
URL
21.05.2014 в 06:25

Гость
Очень люблю длинные тексты, чем длиннее - тем лучше, в фэндомах типа ГП, где много контента, за мелкие даже не берусь.
Но. Только по моим фэндомам, пейрингам и кинкам и только хорошие.
Впрочем, по чужим я и драбблы редко читаю, так что результат один.
URL
21.05.2014 в 06:47

Гость
А меня тоже эти недомакси интересуют сильно-сильно. Я люблю такое т.т
На бартер не возьму, не успею, но вот прочитаю точно и в худшем случае отзыв напишу в умыл автору. Большой и подробный. Дажеиесли слабо понравилось, но все равно зашло
URL
21.05.2014 в 07:08

Гость
В прошлом году на инсайде даже спец. тема была, где народ делился ссылками на такие недомакси с квестов миди и бежал их читать. Поэтому подтверждаю: твой кэп - идиот.
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии