Разграничение одного или двух «н» в составе прилагательного «деланый» и «деланный» закрепилось в нормативных источниках только в начале XXI в.: в орфографическом словаре «Как правильно? Две согласных или одна?» (2002), в «Орфографическом словаре» 2004 г. издания. (ссылка дана выше, стр. №6)

До этого слово «деланный» входило в число исключений наряду с прилагательными долгожданный, доморощенный, желанный, жеманный, медленный, надёванный, неве-данный, невиданный, негаданный, недреманный, нежданный, неожиданный, несённый, неслыханный, нечаянный, Андрей Первозванный, разливанное (море), священный, чванный, чеканный, образованными от глаголов несовершенного вида, но пишущихся с двумя «н» по традиции. См. например: Кайдалова А.И., Калинина И.К. Современная русская орфо-графия. М.: Высшая школа, 1976. С. 73; Розенталь Д.Э., Джанджакова Е.В., Кабанова Н.П. Справочник по правописанию, произношению, литературному редактированию. (там же)

Первые примеры употребления прилагательного деланный в значении неестественный, искусственный в Национальном корпусе русского языка относятся к 1856 г. и за-фиксированы в произведениях М. Е. Салтыкова-Щедрина. (всё там же)

Примеры со словом деланный отмечаются в Национальном корпусе русского языка начиная с 1723 г., но до приведенных выше примеров из произведений М. Е. Салтыкова-Щедрина слово деланный употребляется только как причастие. (стр. №7)

Практически одновременно с деланный в значении неестественный, искусственный появляется и употребление деланый в том же значении. Первое употребление в этом значении в Национальном корпусе русского языка фиксируется в 1863 г. в произведениях Ф. М. Достоевского (т.е. практически одновременно с деланный), а затем встречается и в произведениях других писателей. (стр. №7 же)

Ивот час настал! наконец наш сабж:
Производные от прилагательных наречия делано и деланно также имеют разную частотность употребления.