То­рин не по­нима­ет, что про­ис­хо­дит. То­рин не по­нима­ет, за что. Но ху­же все­го - он не зна­ет, как это ос­та­новить.
- А вот еще один по­дос­пел! - Биль­бо улы­ба­ет­ся ра­дос­тно, ста­вит пе­ред Ко­ролем го­рячий пи­рог с мя­сом, от пи­рога под­ни­ма­ет­ся проз­рачный ды­мок, ко­роч­ка зо­лотит­ся, хоб­бит ре­жет но­жом пыш­ное тес­то, и в нос То­рину уда­ря­ет чу­дес­ный теп­лый аро­мат. Гном сто­нет про се­бя. Ма­ло кто в Сре­диземье знал да­же о су­щес­тво­вании хоб­би­тов, не то что о при­нятых у них тра­дици­ях сва­товс­тва, и, по­жалуй, ви­ны То­рина нет в том, что он был не го­тов к та­кому ис­пы­танию. Кто же мог по­думать, что этот про­жор­ли­вый на­родец счи­та­ет глав­ным приз­на­ком за­вид­но­го же­ниха уме­ние мно­го и вкус­но го­товить - же­ла­ющий по­казать лю­бимой глу­бину и неж­ность сво­их чувств хоб­бит без ус­та­ли жа­рит, па­рит и пе­чет, про­яв­ляя не­видан­ную изоб­ре­татель­ность и ис­кусность в этом столь важ­ном для хоб­би­та де­ле.
Биль­бо был очень не­за­уряд­ным хоб­би­том, да­же "не­нор­маль­ным хоб­би­том", но и он от тра­диций от­сту­пать не со­бирал­ся. Го­товил Биль­бо вкус­но, не пос­по­ришь! Да и за­бота, и же­лание уго­дить бы­ли при­ят­ны. Нес­коль­ко раз­но­об­разных са­латов, сы­ров и про­чих за­кусок на­зад это бы­ло всё ещё ми­ло. Пос­ле двух ку­ропа­ток, фо­рели и на­варис­то­го су­па, То­рин не­воль­но за­нер­вни­чал. При ви­де мя­са - жа­рено­го, ту­шено­го, под со­усом - гно­му ста­ло страш­но. По­пыт­ки воз­ра­зить Биль­бо по­нял прев­ратно и пос­пе­шил бух­нуть лю­бимо­му по­боль­ше кар­тошки. То­рин мол­чал и ел. Смот­рел, как све­тит­ся от счастья ли­цо хоб­би­та, и по­тому мол­чал. Сей­час гномьи тра­диции ода­ривать не­наг­лядно­го из­бран­ни­ка са­моц­ве­тами и лич­но вы­кован­ны­ми ук­ра­шени­ями он на­ходил ку­да по­нят­нее, прак­тичнее и, что уж там, ми­лосер­днее. Но раз это бы­ло так важ­но для Биль­бо... Он уже ре­шил бы­ло, что вы­дер­жит, но вот пош­ли пи­роги и де­сер­ты. А на го­ризон­те как наз­ло ни од­но­го дра­кона.
Соб­рав гномью во­лю в ку­лак, То­рин хму­ро прид­ви­нул к се­бе пос­леднюю та­рел­ку.

...
Биль­бо си­дел ря­дыш­ком на сту­ле, же­вал яб­ло­ко и, под­пе­рев ла­донью под­бо­родок, лю­бовал­ся уто­ля­ющим го­лод гно­мом. Хоб­би­та зах­лес­тну­ла неж­ность. Стран­но толь­ко, что То­рин не поз­вал ни­кого из дру­зей - же­них го­товит для не­вес­ты и при­шед­шей с ней род­ни, а здесь, вда­ли от до­ма, Биль­бо на­де­ял­ся, что на праз­дни­ке бу­дут Ки­ли и Фи­ли, Два­лин и Ба­лин, Бо­фур и дру­гие учас­тни­ки не­дав­не­го по­хода. Но То­рин ре­шил всё умять в оди­ноч­ку, и Биль­бо это, ко­неч­но, очень ль­сти­ло. Но всё же хоб­бит смот­рел на ис­че­за­ющий во рту ко­роля пос­ледний ку­сочек и вол­но­вал­ся - как же он та­кого не­насыт­но­го про­кор­мит?

Но предупреждения длиннее пары строк лучше частично прятать под кат.