22:21

Раньше

Вдогонку к посту про бет:

Анон пишет:

А за особое авторское виденье мира не хочешь?
Пишет такой: "перед воротами замка рыцари резко затормозили" (просто пример от балды),
Ему естественно, в комментах говорят: у лошади нет тормоза, и вообще тормозящие рыцари вызывают у читателя нездоровое хи-хи, напиши: "остановились" или вообще выкинь это предложение.
- Нет, я так вижу!
Ему:
- Бро, тебя засмеют и на инсайде прополощут.
- Ну и что, дураков на инсайде много и желающих обсирать тоже, я не боюсь, и вообще, инсайд не читаю.
И тут еще кто-нибудь из подружек придет защищать от злых троллей:
- Ну и что, это же не научная статья, а художественный текст, я читала и мне норм.

URL комментария (с 20 страницы)

Вопрос: Ваше мнение
1. Все нормально, обычная фраза, с удовольствием буду читать такого автора 
86  (11.53%)
2. Выражение не самое удачное, но можно править, можно оставить, на усмотрение автора 
304  (40.75%)
3. Фразу исправить, тормоза у рыцарей убрать, автору прокачивать чувство языка 
314  (42.09%)
4. Автору, который пишет такую чушь, лучше не ходить на ФБ райтером, тут никакая бета не поможет 
42  (5.63%)
Всего:   746

@темы: беты, Опрос, ФБ-2015, Фанфикшен

Комментарии
22.06.2015 в 21:52

Я уж даже боюсь спрашивать за мужской половой хуй, можно его в тексты вставлять
в вагину половой хуй нужно вставлять, а не в тексты :D
22.06.2015 в 21:54

в вагину половой хуй нужно вставлять, а не в тексты :D

це речь тру беты!!! наконец-то кто-то придаёт хотя бы видимость порядка этому бедламу! авось и развязка не за горами...
22.06.2015 в 21:55

Протестую! В анус!
22.06.2015 в 21:55

Действительно билять. Где кучер, и где рыцарь. Чо-то у тебя все эпохи слиплись в одну.
22.06.2015 в 21:58

Аноны, вернемся к тормозам, я не о присутствующих. При использовании тормоза колеса перестают вращаться и скользят по инерции. Если резко остановить коня, его копыта тоже проедут по земле по инерции. Думаете, никто эту аналогию не замечал?
22.06.2015 в 21:58

Аноны, вернемся к тормозам, я не о присутствующих. При использовании тормоза колеса перестают вращаться и скользят по инерции. Если резко остановить коня, его копыта тоже проедут по земле по инерции. Думаете, никто эту аналогию не замечал?
22.06.2015 в 21:58

Все беты, с которыми я работаю, вызывают у меня исключительно и только желание попросить их положить мой текст и сделать три шага назад. Работала и с фандомными монстрами, и с просто друзьями, которые помогать приходили, но реакция всегда одна и та же: ПУТ ЗЕТ КУКИ ДАУН.
Мне какт насрать, в общем-то, рационально это или нет, признак это хорошего тона или дурного, ебанашества или илитковости, но я просто терпеть не могу, когда кто-то что-то начинает мне объяснять о тексте и ковырять его. Каждый раз я позволяю это делать и довольно спокойно вношу правки. Внешне. А изнутри меня аж колотит от желания забиться под камень и шипеть оттуда. Точно так же я не люблю, когда незнакомые люди меня обнимают или пытаются ущипнуть за задницу. Для меня это очень сопоставимые ощущения. Все-таки текст - это моя собственная зона комфорта, и когда кто-то пытается в ней начать переставлять шезлонги и выкапывать пальмы, позитива мне это не несет.
Сама я бетой тоже бывала, но только в паре случаев, когда выбора совсем нет. Причина очень банальна: я практически не обращаю при чтении внимания на опечатки или пропущенные запятые, мне для этого надо "включать" специальный глаз. Нестыкающиеся падежи (которые обычно возникают из-за того, что автор тупо кнопку не дожал, а ворд сам доставил, как посчитал нужным) или пара запятых хороший текст не испортят. А дерьмовый даже вылизанная орфография с пунктуацией, слившиеся в сладостном экстазе, не спасут.
22.06.2015 в 21:59

В Древнем Египте женщины использовали тампоны из овечьей шерсти.

И что же они так и назывались тампоны в худ. текстах? Давайте пишите, что рыцарь ебал даму сердца и безбожно тормозил. И будьте счастливы, вам станут рукоплескать.
22.06.2015 в 22:01

Все беты, с которыми я работаю, вызывают у меня исключительно и только желание попросить их положить мой текст и сделать три шага назад.

Запали свой ник и не мучайся. Ни одна бета к тебе за километр не подойдет)))
22.06.2015 в 22:02

Да, анон, они назывались тампонами.
Этимология слова:

От франц. tampon «пробка, затычка», далее из tapon «затычка», далее из др.-франкск. *tappo, из прагерм. формы *tappon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. tæppa и англ. tap, ср.-нидерл. tappe и нидерл. tap, др.-в.-нем. zapfo, нем. Zapfe; далее из неустановленной формы.
22.06.2015 в 22:02

Запали свой ник и не мучайся. Ни одна бета к тебе за километр не подойдет)))
Ни одна командная политика этого не позволяла никогда) Я всегда подчиняюсь правилам командного тона, это вежливо, в конце-то концов.
А вне ФБ я и не пользуюсь услугами беты.
22.06.2015 в 22:05

Да, анон, они назывались тампонами.

Ты ебанулся, анон? В египте говорили по-французски и на остальных языках, что ты привел? Ах, да! Из египта был исход евреев, часть из которых ветрами неустановленного происхождения занесло на территорию будущей германии. Теперь все стало ясно. Наконец-то! Хороший тред, тут столько исторических загадок открылось.
22.06.2015 в 22:07

Ни одна командная политика этого не позволяла никогда)

Какие сволочи.
22.06.2015 в 22:07

Анон, ты про художественные тексты спросил, кажется...
22.06.2015 в 22:10

Аноны, я не представляю себе текст, в котором требовалось бы подробно расписать, как именно древние египтянки пользовались тампонами :puke:
22.06.2015 в 22:11

Аноны, я не представляю себе текст, в котором требовалось бы подробно расписать, как именно древние египтянки пользовались тампонами :puke:
22.06.2015 в 22:12

Не тошнись, анон. Ты какой-то тормоз, ей-богу.
22.06.2015 в 22:14

И называли их тампонами - на чистейшей французском языке!
Давно столько идиотов в одном месте не видела. Аноны, которые спорят с этими, словариком ушибленными, терпения вам.
22.06.2015 в 22:15

Анон, ты какой-то тормоз. А какие археологи, по-твоему, там копались?
22.06.2015 в 22:16

Тексты про древний Египет надо писать исключительно на древнеегипетском! Перевод и адаптация - от лукавого!
22.06.2015 в 22:18

Адаптация. Рыцарь снял джинсы, залупил багровый хуй и страстно, но с уважением и молитвой, выебал даму сердца и гениталий в пизду. А кто против - тот, сука, от лукавого!
22.06.2015 в 22:20

Я, блин, просто не понимаю, на месте чего возник спор! Употреблять в псевдоисторическом фике слова, которые в тех реалиях не употреблялись - это признак ужасного вкуса, неумения работать с текстом, плохой вычитки текста автором, и, в конце концов, проблема беты, которая должна надавать автору по голове за такое.
Откройте переводы на русский романов, написанных примерно в интересующее время. Вряд ли вы там найдёте слово "тормозить", употреблённое по отношению к рыцарям на лошадях.
22.06.2015 в 22:20

Забыл добавить, что хуй набряк и тормозил.
22.06.2015 в 22:21

"...а пишешь ты об Аннушке Керн, которую я вчера, с Божьей помощью, благополучно выеб..." (с) нашефсё
Извините, навеяло.
22.06.2015 в 22:23

Откройте переводы на русский романов, написанных примерно в интересующее время. Вряд ли вы там найдёте слово "тормозить", употреблённое по отношению к рыцарям на лошадях.

Анончик, несколько страниц назад это уже пытались объяснить с цитированием правила)) Как видишь...
22.06.2015 в 22:25

Нда, не желаю ни авторам, ни бетам столкнуться вот с такими тормозными рыцарями.
22.06.2015 в 22:58

Вопрос: разве относится это правило к словам, существовавшим на интересующий нас момент в языке?
Мы говорим не о переводах. Вопрос был о том, мог ли рыцарь употребить такое слово теоретически. Как выяснилось, мог. Не на русском, а на латыни, но мог. Оно уже существовало.
Если экстраполировать твое возмущение тормозившими рыцарями на текст про Раскольникова, то получится "как можно говорить "комната", когда есть прекрасное слово "горница"!"
22.06.2015 в 23:00

Употреблять в псевдоисторическом фике слова, которые в тех реалиях не употреблялись - это признак ужасного вкуса, неумения работать с текстом, плохой вычитки текста автором, и, в конце концов, проблема беты, которая должна надавать автору по голове за такое.
Утверждать, что нельзя употреблять в псевдоисторическом фике слова, на момент действия уже веками существовавшие, - признак аг'хихреновой беты.
22.06.2015 в 23:16

К сожалению, есть в природе гуманитарии с искаженной картиной мира. Им как непреложную истину всучили нечто из разряда "британские ученые на рен-тв доказали", и вот они уже верят в сравших на лестницах в Версале придворных, в то, что до ХХ века не было тормозов, в то, что автоматы - это исключительно калаши, а не механизмы, известные с древнейших времен, в то, что рыцари V века слабо отличаются от рыцарей ХII века...
22.06.2015 в 23:23

Мы говорим не о переводах. Вопрос был о том, мог ли рыцарь употребить такое слово теоретически. Как выяснилось, мог. Не на русском, а на латыни, но мог. Оно уже существовало.
Анон, хорошо, это слово теоретически существовало и теоретически мог найтись рыцарь, который мог его употребить и в случае лошади тоже, такой вот продвинутый рыцарь, очень образованный или просто странный, и вообще именно этот рыцарь это слово в массовое употребление и ввел, нравилось ему термины с телег на лошадей переносить, а может, даже не ему одному.
Но как быть с читателем, которому это слово глаз режет, сбивает с толку и рушит атмосферу? Только что был весь такой глубоко в рыцарях-лошадях-турнирах, а тут раз, сидишь как дурак и думаешь, а это рыцари такие продвинутые или автор невнимательный. Нафиг нужен подобный эффект от слова в тексте, если даже теоретически оно и правда могло быть использовано?