вторник, 23 июня 2015
22:21

все записи пользователя в сообществе ФБ: Взгляд изнутри
Раньше

Вдогонку к посту про бет:

Анон пишет:

А за особое авторское виденье мира не хочешь?
Пишет такой: "перед воротами замка рыцари резко затормозили" (просто пример от балды),
Ему естественно, в комментах говорят: у лошади нет тормоза, и вообще тормозящие рыцари вызывают у читателя нездоровое хи-хи, напиши: "остановились" или вообще выкинь это предложение.
- Нет, я так вижу!
Ему:
- Бро, тебя засмеют и на инсайде прополощут.
- Ну и что, дураков на инсайде много и желающих обсирать тоже, я не боюсь, и вообще, инсайд не читаю.
И тут еще кто-нибудь из подружек придет защищать от злых троллей:
- Ну и что, это же не научная статья, а художественный текст, я читала и мне норм.

URL комментария (с 20 страницы)

Вопрос: Ваше мнение
1. Все нормально, обычная фраза, с удовольствием буду читать такого автора 
86  (11.53%)
2. Выражение не самое удачное, но можно править, можно оставить, на усмотрение автора 
304  (40.75%)
3. Фразу исправить, тормоза у рыцарей убрать, автору прокачивать чувство языка 
314  (42.09%)
4. Автору, который пишет такую чушь, лучше не ходить на ФБ райтером, тут никакая бета не поможет 
42  (5.63%)
Всего:   746

@темы: беты, Опрос, ФБ-2015, Фанфикшен

URL
Комментарии
25.06.2015 в 20:54

Гость
омфг, эта музыка будет вечной
URL
25.06.2015 в 21:01

Гость
Конечно, бета, ты ведь вобще ни в чем не смыслишь.
У тебя правда паранойя. Это я спросила, а я не бета. Если ты раньше отвечала, то я не видела. В курках не разбираюсь и не вижу ничего страшного в том, чтобы нажать на курок, а не на спусковой крючок. Хотя смотря о чем речь, может, об арбалетах?
Действие "осадить коня" я себе представляю. То есть, могу понять, что это не синоним "остановить", но откуда вообще взялось это "остановить"? Обсуждали же "затормозить".
О рыцарях я не пишу, у нас их в каноне нет. Слово "затормозили" мне здесь не нравится, но бетой это меня не делает, прикинь? А как читатель я имею полное право не лезть в гугл, а просто закрыть окошко. Могу даже пойти на инсайд в обсуждение и, не вдаваясь ни в какие подробности, сказать, что мне твой фик не зашел. До этого треда я бы подумала плохо о бете, но теперь нет. Так что спасибо, напомнили: за фик отвечает автор, сколько бы не было бет.
URL
25.06.2015 в 21:03

Гость
З.Ы. А про курок объясните?
URL
25.06.2015 в 21:05

Гость
Курок взводят, на спусковой крючок нажимают.
URL
25.06.2015 в 21:06

Гость
курок - это то, чем пистолет снимают с предохранителя. спусковой крючок жмут собственно для того, чтобы выстрелить.
URL
25.06.2015 в 21:09

Гость
Никогда не слышала. Но я винтовку только в тире видела, мне простительно. Но тогда странно, что именно "нажать на курок" так прочно вошло в язык. Хотя я слышала и "спустить курок", возможно, это тоже неправильно.
В фике бы я об эти выражения не споткнулась.
URL
25.06.2015 в 21:09

Гость
З.Ы. А про курок объясните?
www.shooting-ua.com/arm-books/arm_book_188.htm

Вот здесь очень хорошая статья на эту тему.
URL
25.06.2015 в 21:12

Гость
Сорри за дубль, и под кат почему-то не убралось.
URL
25.06.2015 в 21:13

Гость
У тебя правда паранойя. Это я спросила, а я не бета.
Может, ты и не бета. Но у меня все равно возникает вопрос: как же ты, бедненькая, до этого треда узнавала о разных вещах?
URL
25.06.2015 в 21:16

Гость
А кстати, хороший пример. Думаю, автор статьи разбирается в том, что говорит, и все эти спуски-нажатия на курок действительно безграмотны с точки зрения специалиста, но выражение прочно вошло в речь и даже присутствует в словарях. Большая часть читателей к нему не прицепятся, но если найдется хотя бы один, тоже возможен срач на 45 страниц.
URL
25.06.2015 в 21:19

Гость
Но у меня все равно возникает вопрос: как же ты, бедненькая, до этого треда узнавала о разных вещах?
Как видишь, про курок не знала. Но ни моя жизнь, ни фантворчество от меня этих знаний и не требуют. Я прожила бы и без них, хотя информация любопытная.
О большинстве вещей я узнавала не из псевдоисторических фичков и не из срачей на инсайде.
URL
25.06.2015 в 21:21

Гость
Большая часть читателей к нему не прицепятся, но если найдется хотя бы один, тоже возможен срач на 45 страниц.
Не знаю ни одного мужика, который не споткнулся бы об "нажал на курок". Хотя, возможно, здесь просто другая читательская аудитория.
URL
25.06.2015 в 21:22

Гость
Действие "осадить коня" я себе представляю. То есть, могу понять, что это не синоним "остановить", но откуда вообще взялось это "остановить"? Обсуждали же "затормозить".
Лучше уж "затормозить" коня, это спорный синоним, но в целом вернее, чем "осадить".
URL
25.06.2015 в 21:25

Гость
Не знаю ни одного мужика, который не споткнулся бы об "нажал на курок". Хотя, возможно, здесь просто другая читательская аудитория.
тут мужиков мало, кнчн, но доебки до курков - это классика уже, большинство олдфагов фэндома о таком слышало ))
URL
25.06.2015 в 21:25

Гость
Но люди, разбирающиеся в лошадях и курках, тоже кое-чего не знают. Например, что картинка из дайри-БИ содержит ссылку на профиль. Век живи - век учись))

Анон с наганом, думаю, ты не этот хам с бетами, и ты ничего плохого не сделал, просто пояснил. Но ты на всякий случай имей в виду: лучше не постить в срачах на инсайде картинки из дневников - ни из своего, ни тем более из чужих. Лучше перезаливай на хостинг.
URL
25.06.2015 в 21:29

Гость
Люди, ну где вы в примере коней-то видите? Там рыцари. А на чем они ехали, не сказано. Могли и на телеге.
URL
25.06.2015 в 21:31

Айр-Донн
Но люди, разбирающиеся в лошадях и курках, тоже кое-чего не знают. Например, что картинка из дайри-БИ содержит ссылку на профиль. Век живи - век учись))

Анон с наганом, думаю, ты не этот хам с бетами, и ты ничего плохого не сделал, просто пояснил. Но ты на всякий случай имей в виду: лучше не постить в срачах на инсайде картинки из дневников - ни из своего, ни тем более из чужих. Лучше перезаливай на хостинг.

Спасибо тебе, добрый человек, но мне скрывать нечего, я и от логина выйду, я всё равно в эти ваши фбшные игры не играю.
А тебе всяческих удач, да. :super:
URL
25.06.2015 в 21:31

Гость
И тормозили тоже сами. Ручками. По римскому способу. Думай хоть, что говоришь.
URL
25.06.2015 в 21:32

Гость
Айр-Донн, я уже к тебе заглянула, если честно)) Добра тебе))
URL
25.06.2015 в 21:33

Айр-Донн
Люди, ну где вы в примере коней-то видите? Там рыцари. А на чем они ехали, не сказано. Могли и на телеге.
Могли и пешком, да? А тормозили, потому что забыли слово "Сезам" )))))
URL
25.06.2015 в 21:34

Гость
Айр-Донн, я уже к тебе заглянула, если честно)) Добра тебе))
Солнечного лета, незабвенная!
URL
25.06.2015 в 21:40

Гость
И тормозили тоже сами. Ручками. По римскому способу.
А смерд, который их вез, не считается.
Если кто-то скажет "генеральный директор затормозил у входа, перекрыв всем дорогу своим "лексусом", разве будет важно, что у гендира есть водитель?
URL
25.06.2015 в 21:41

Гость
Лучше уж "затормозить" коня, это спорный синоним, но в целом вернее, чем "осадить".
Тем не менее, "осадить коня" используется в литературе. именно в значении "остановить". :nope:
URL
25.06.2015 в 21:44

Гость
Я бы подумала, что это экстравагантный гендиректор, который сам сидит за рулем, или что автор фика про гендиректора - лох на копейке и не представляет себе, что у гендиректоров бывают шоферы. По настроению, но об такую фразу споткнулась бы.
URL
25.06.2015 в 21:44

Гость
Я бы подумала, что это экстравагантный гендиректор, который сам сидит за рулем, или что автор фика про гендиректора - лох на копейке и не представляет себе, что у гендиректоров бывают шоферы. По настроению, но об такую фразу споткнулась бы.
URL
25.06.2015 в 21:49

Гость
Тем не менее, "осадить коня" используется в литературе. именно в значении "остановить".
В литературе и "нажать на курок" используется в значении "спустить курок", потому что редакторами сидят такие же студенты-филологи за три рубля, как и станцевавшая здесь недобета.
URL